今天我发现我已经怀有8周的身孕——不过按照计划，我明天就得跟我们“禁欲小组”一起去巴黎一年。
Today, I found out that I'm 8 weeks pregnant. Tomorrow, I'm supposed to be leaving for Paris with my college abstinence group for a year.
明天的报道将展示加拿大GDP一年中迈出最快的步伐。
A report tomorrow is expected to show that Canada’s GDP matched the fastest pace in almost a year.
不要让你的思维掌控了，明天起开始冥想。从现在开始的一周后，一年以后。
Don’t let your mind take over and start contemplating tomorrow, 1 week from now, 1 year from now.
有人可以预测到一年后的将来，而有人只能预测明天。
If a person sees one year ahead, while another sees only tomorrow.
然后一年后——也就是——365天后，我接到这个记者的电话：是的，我们想做这个报道，就明天。
Then one year later-count 'em-365 days later, I got a call and this reporter said,' Yes, we want to do the story, and by the way, tomorrow.
明天，新的一年，我的生活不再有你的记忆。
明天这次下调生效后，一年期银行贷款的利率将从6.92%下降至6.66%，而一年期基准储蓄利率将从3.87%降至3.6%。
When the cut takes effect tomorrow, the cost of one-year bank loans will fall to 6.66% from 6.93%, while the benchmark one-year deposit rate drops to 3.6% from 3.87%.
今天我发现我已经怀有8周的身孕——不过按照计划，我明天就得跟我们“禁欲小组”一起去巴黎一年。
Today, I found out that I'm 8 weeks pregnant. Tomorrow, I'm supposed to be leaving for Paris with my college abstinence group for a year. FML.
有人看到一年后的情景，而你只看到明天将来。
If a person sees one year ahead, while another sees only tomorrow.
我真幸运，圣诞老人给我发来了祝福卡片：拥有丰富的昨天，美好的今天，希望的明天，一年365天吃得饱，睡得香，总也没烦恼！
I was lucky, Santa Claus gave me sent a greeting card: rich in yesterday and good today, hope tomorrow, 365 days a year eat satisfied, sleep soundly, total also no worries!
他在这个国家交了一年的书，他希望明天夏天把他的家从美国迁来。
He has been teaching in this country for a year. Next summer he hopes to bring his family over from the states.
懒人总认为明天是一年中最好的日子。
明天就是除夕夜了，一年的最后一天，辞旧迎新。
Tomorrow is New year's Eve, the year the last day of New year.
明天也是这一年的最后一天，我希望大家都能拥有一个快乐、祥和的假期。
By the way, tomorrow is the last day of this year; I hope all of you will have a happy and fun vocation.
米兰体育报报道切尔西前锋安德烈·舍甫琴科将于明天完成回归米兰的为期一年的租借合同。
Chelsea striker Andrei Shevchenko will complete his return to Milan tomorrow in a one-year loan deal, according to the Gazzetta dello Sport.
报告补充到越来越多的证据表明房产市场疲软，经济学家预测明天可能显示数据的最少的抵押贷款银行在一年多的时间。
The report adds to mounting evidence that the housing market is weakening, and economists predict data tomorrow may show that Banks granted the fewest mortgages in more than a year last month.
我明天回英格兰，那就只会一年去，直到2012年在伦敦举行的奥运会！
I am going back home to England tomorrow and then it will be only 1 year to go until the 2012 Olympic Games in London!
站在新的一年的门槛上，让我们畅想未来、展望明天。
Standing on the threshold of the New Year, let's think about the future, looking forward to tomorrow.
明天就是一年一度的端午节了，粽子自然是每个家庭的必备品。
Tomorrow is the annual Dragon Boat Festival and dumplings is of course essential goods of each family.
新的一年2007年，正是走向明天的第一步。
谢后阿克·马尔，精神病患者的人，被执行的明天-你在短期口粮是一年！
After Akmal Shaikh, the mentally ill man, is executed tomorrow - you are on short rations for a year!
对于新的一年，一个全新的起点，我们每个人都会有一种期盼：明天的我们要更精彩。
For the new Year, a new starting point, each of us can have a look forward to: tomorrow we'll get more wonderful.
我真幸运，圣诞老人给我发来了祝福卡片：拥有丰富的昨天，美好的今天，希望的明天，一年365天吃得饱，睡得香，总也没烦恼！
I was lucky, Santa Claus gave me sent a greeting card: Rich in yesterday! And good today, hope tomorrow, 365 days a year eat satisfied, sleep soundly, total also no worries!
一年一度的宋干泼水节要明天才开始，但今天已经有人玩水，最多疯子聚集的当然又是那条「沟生路」。
The annual water festival was to be began tomorrow, but it didn't stop people from playing water today. The craziest place was, of course, Khao San.
上榜理由：为了世界的未来和更好的明天，给女性一年产假吧！
Reason for listing: For a better world and future, give women 12 months as maternity leave!
本周同学们花了很多时间准备了我们一年一度的运动会，运动会将在10月22日明天早上举行。
This week students spent considerable time preparing for our annual Sports Day, which will take place tomorrow morning, October 22nd.
我的名字叫林春英。今年上一年级9班我今年13岁明天我想去打篮球，想去的同学明天和我一起去玩吧！
My name is LinChunYing. I'm grade 9 class 1, and I'm 13 years old this year tomorrow I want to play basketball want to go to classmates tomorrow and I went to play!
我的名字叫林春英。今年上一年级9班我今年13岁明天我想去打篮球，想去的同学明天和我一起去玩吧！
My name is LinChunYing. I'm grade 9 class 1, and I'm 13 years old this year tomorrow I want to play basketball want to go to classmates tomorrow and I went to play!
应用推荐