他们挨近朱门乞讨一小块面包！
她给里他们一小块面包。
打开纸袋，我愣住了，里面是一袋牛奶和一小块面包！
I opened the paper bag and saw a bottle of milk and a piece of bread!
她给他们每人一小块面包：“这是你们的午餐，别吃得太早。”
" She gave each of them a slice of bread, and said, "This is your lunch, but don't eat it too early.
他问她：“请你给我在一个小杯水，使我能喝酒，一小块面包？”
He asked her, "Would you please bring me a little water in a cup so I can drink and a small piece of bread?"
我们的晚餐只是每人半条鱼、一小块面包和牛油，和两人共饮半品脱的啤酒，但是她的谈话却使人心醉神怡。
Our supper was only half an anchovy each, on a very little strip of bread and butter, and half a pint of ale between us; but the entertainment was in her conversation.
种植小麦为了获得一小块面包就需要500升的水——这些水大部分来自深层地下，而要获取这些水需要能源进行钻孔和抽水。
To grow the wheat for one small loaf of bread requires 500 litres of water - most of which comes from deep underground, which calls for energy for drills and pumps.
例如百吉饼或许尝起来不咸，但一块普普通通的4英寸(10厘米)大的燕麦百吉饼却含将近532毫克的钠，而且即便一小块全麦面包也有132毫克钠。
For example, you may not think a bagel tastes salty, but a typical 4-inch (10-centimeter) oat-bran bagel has about 532 mg of sodium, and even a slice of whole-wheat bread contains 132 mg of sodium.
一小块黄油，一根芹菜，一角奶酪，一片面包，还有你——宜人的秋色。
A pat of butter underneath the bough, a wedge of cheese, a loaf of bread and—Thou.
她的饭量特别小，有一小块 面包就足够了。
She eats like a bird. A small piece of bread will be enough for her.
这个篮子里有新鲜鸡蛋，一条新出炉的面包和一小块黄油。
It was a basket with fresh eggs, a newly-baked loaf of bread, a pat of butter.
早饭包括脱脂奶，面包渣儿，粗麦粉，一小块油煎圈饼，上面沾着枫蜜的麦糕，土豆皮，缀着葡萄干的小块布丁，零碎的麦片。
Skim milk, crusts, middlings, bits of doughnuts, wheat cakes with drops of maple syrup sticking to them, potato skins, leftover custard pudding with raisins, and bits of Shredded wheat.
如果要将黄油涂上面包，应是用手一块块撕下面包，然后一小块一小块涂。
If you want to butter coated bread, should be hand torn pieces of bread, then a small piece of a small piece of painted.
如果上色拉时同时上面包或饼干的话，你可以用左手拿一小块饼干或面包去帮着把色拉推上叉子。
If a cracker or bread is served with the salad, one may use a small piece in the left hand to help the fork take up the salad.
埃斯梅·拉达拿着面包，掰下一小块放在手里，贾利将它吃了。
Esmeralda took the bread and broke a little of it in her hand. Jali ate it.
我们的晚餐只是每人半条小鱼，一小块黄油面包，两人共饮半品脱啤酒，但是她的谈话却使人心醉神怡。
Our supper was only half an anchovy each, on a very little slice of bread and butter, and half a pint of ale between us; but the entertainment was in her conversation.
在面包店，我想用皮手套换一小块点心，但面包师的妻子却看着我的脏衣服说：“对不起，可我怎么知道这不是你偷的呢？”
At the baker's I offered to exchange my leather gloves for a small cake, but the baker's wife looked at my dirty clothes and said, 'I'm sorry, but how do I know you haven't stolen them?
在面包店，我想用皮手套换一小块点心，但面包师的妻子却看着我的脏衣服说：“对不起，可我怎么知道这不是你偷的呢？”
At the baker's I offered to exchange my leather gloves for a small cake, but the baker's wife looked at my dirty clothes and said, 'I'm sorry, but how do I know you haven't stolen them?
应用推荐