暑期阅读的文章应该是容易理解的，所以一定要选择符合孩子阅读水平的文章。
Articles for summer reading should be accessible, so be sure to choose articles at your child's reading level.
如果你一定要抽烟，请选择吸烟区第一排的座位。
If you must have a cigarette, choose a seat in the first row of the smoking section.
选择字体时一定要细心，因为错误的字体会让你看起来像个真正的笨蛋。
Be careful about which fonts you use because the wrong one makes you look like a proper wally.
杰夫为什么一定要选择一个队伍来支持？
他们不是一定要这样做，是他们出于怜悯而选择的。
They did not have to do this, but chose to... out of compassion.
任何一个知道什么是真正满足的人知道他们一定要朝这个方向努力，做有意识的选择，面对害怕和被误解。
Anyone who knows true contentment knows that they have had to work toward it, make conscious choices, face fear and be misunderstood.
当年轻人探索他们的生命意义时，他们的心灵往往向一切可能的选择敞开，像是关于信仰什么，如何生活，以及——如果一定要这样说的话——为了什么而献身。
As young people search for meaning in their lives, their minds are often open to all possible choices about what to believe, how to live, and what-if anything-to dedicate themselves to.
如果选择使用其他环境创建应用程序，一定要准备好适当的软件。
If you choose to build the application using another environment, just make sure you have the appropriate software on hand.
如果选择使用不同的目录结构，一定要相应地修改这些目录名。
If you choose to use a different directory structure, make sure you modify these directory names appropriately.
那么就针对角色穿衣，一定要选择和你的角色相称的衣服。
Dress for the part, making sure you choose appropriate articles of clothing for your role.
当地官员说：秘密在于说“请”和“谢谢”，人们并非一定要接受有标签的垃圾箱，但是他们会选择登记以得到回报。
The secret lies in saying please and thank you, say local officials: people do not have to take tagged recycling bins, and can choose whether to enroll for rewards.
我的美国同胞们，此刻，我们国家的未来掌握在你们手中，你们一定要慎重考虑、深入感受，并做出明智的选择。
My fellow Americans, the future of our country is now in your hands. You must think hard, feel deeply, and choose wisely.
当你选择安装类型时，一定要选择自定义(高级)并且选择之前你创建的那个分区。
When you're choosing installation type, be sure to select Custom (advanced) and choose the partition you set up above.
与以前的DB 2版本一样，一定要通过选择分布键跨分区均匀地分布行。
As with earlier releases of DB2, it is important to select a distribution key that evenly distributes rows across partitions.
你一定要选择自己最舒服的并且和自己的生活相方式匹配的发式。
You really want to choose the style that you'll be most comfortable with and that fits with the way you live.
所以，在选择朋友问题上一定要明智，不要把宝贵的时间和精力浪费在不值得交往的朋友身上。
So, make sure you’re smart and choose friends who are worthy of your valuable time and attention.
在为MDM系统选择软件时，一定要考虑长期MD M战略。
It is important to consider the long-term MDM strategy when selecting software for your MDM System.
一定要选择LNXCLVMWARE主机类型。
一定要选择“Recur sivelycreategroupsforanyaddedfolders ”选项并从目标列表中取消ldap。
Make sure the option "Recursively create groups for any added folders" is selected and unselect ldap from the list of targets.
想想让你高兴的事。无论是交兴趣相投的朋友，还是特点迥异的朋友，一定要确保是你自己的选择。
And whether you want to have friends who are like you, or a more diverse group of friends, make sure the choice is yours.
一定要选择您的角色、技能和兴趣。
一定要保留这些对象，因为当您的RP实现选择构建与OP的关联时，要用到它们(如示例应用程序)。
Just make sure to keep them because you will need them if your RP implementation chooses to form an association with the OP (as the sample application does).
如果我一定要选择一项的话，最重要的一课可以总结为：生命短暂，发生的事情已经过去，未来等待我们去创造。
If I had to choose, the most important life lesson is summarized to this: life is so short.What's happened is already in the past.The future is here for us to create.
一定要选择一个含源代码的源文件夹；否则看不到此菜单项。
Be sure to select a folder that has source code; otherwise, you won't see this menu option.
真是令人伤心啊。我一定要意识到我是如何让她对她的选择感到后悔的。
A sad pity - I must beware how I cause her to regret her choice.
不一定要让所有数据库内存资源都被自动管理，而是可以选择只将需要的一些内存资源(参数)设置为AUTOMATIC。
Rather than have all of the database memory resources managed automatically, you can also choose to set just the desired memory resources (parameters) to automatic.
一定要选择一个简单的名称。
如果您选择不同的位置，一定要确保在随后的模式注册中表示出来。
If you choose a different location, be sure to reflect when registering your schema in a few moments.
如果我一定要选择一项的话，最重要的一课可以总结为：生命短暂，发生的事情已经过去，未来等待我们去创造。
If I had to choose, the most important life lesson is summarized to this: life is so short. What's happened is already in the past. The future is here for us to create.
如果我一定要选择一项的话，最重要的一课可以总结为：生命短暂，发生的事情已经过去，未来等待我们去创造。
If I had to choose, the most important life lesson is summarized to this: life is so short. What's happened is already in the past. The future is here for us to create.
应用推荐