司法部在把非暴力罪犯投入监狱之前一定要慎重考虑。
The judiciary must think very hard before jailing nonviolent offenders.
在某种程度上,传记一定要描述人物。
就我的目的而言,在我继续下一步之前,俱乐部一定要注册。
For my purposes, a club definitely has to be registered before I can proceed further.
你可以在烹饪之前先将海鲜解冻,但是如果你这样做的话,一定要尽快地把它煮熟。
You can thaw out the seafood before cooking it, but if you do this, make sure you cook it as quick as you can.
如果你在旅行时喜欢住便宜的旅馆,一定要确保你能从里面锁上房间的门。
If you prefer to stay in cheap hotels while travelling, make sure you can lock the door of your room from the inside.
如果你在河里或者湖里游泳,一定要弄清楚水面下有什么。
If you swim in a river or lake, be sure to investigate what is below the water surface.
如果你在苛刻的批评、嘲笑和焦躁下成长,那么一定要称赞、疼爱并耐心地对待你的孩子。
If you grew up with harsh criticism and ridicule and impatience, then be sure to compliment, love, and exercise patience with your children.
在俄罗斯做生意,一定要准时。
在拟定人物角色的时候,一定要考虑细节。
一定要与您的DBA 一起工作以确保在适当的时候积累统计信息。
Be sure to work with your DBA to ensure that statistics are accumulated at the right time.
不一定要有爱的节日在更衣室进行,但是冠军球队需要球员之间以及球员和教练之间相互尊重。
There doesn't have to be a love fest going on in the locker room, but championship teams need to have players who respect each other and their coach.
在执行计划之前,一定要把一切都准备好。
Make sure you have prepared everything well before you carry out the plan.
在长时间学习后,一定要做眼保健操来放松眼睛。
Be sure to do some eye exercises to relax your eyes after you study for a long period of time.
记住,每当你想在人行道上画画时,在绘画之前一定要征得负责人的许可。
Remember, whenever you want to draw on a sidewalk, always ask an adult in charge for permission before you draw.
在紧固配件时,一定要用扳手牢牢地固定住长直通管接头。
Always make sure you hold the bulkhead fittings securely with a wrench when tightening fittings.
所以在我们测量之前,一定要先了解不确定度。
So whenever you make a measurement you must know the uncertainty.
在您执行漏洞评估之前,一定要确立一条安全策略。
Always establish a security policy before you perform a vulnerability assessment.
一定要表现的知道自己在干什么,就算你其实不知道。
Always act like you know what you're doing, even if you don't.
在构建SQL语句之前,一定要检查用户提交的数据。
ALWAYS santitize user-submitted data before using it to build an SQL statement.
在修改属性之前,一定要关闭或禁用客户机LPAR。
Make sure the client LPAR is powered off or inactive before modifying the properties.
一定要让你的朋友知道你在找对象。
Make certain to let all your friends know that you are looking to meet someone.
在发动汽车前,你一定要确保汽车的变速杆处于空挡位。
Be sure your lever is in neutral before you start up your car.
我一定要去那儿,依偎在火炉边上,哪怕是砸破窗户也在所不惜。
I must go in there and lean against her, even if I have to break the window.
在开始之前一定要做演讲练习。
在使用行和单元格这样的对象之前,一定要测试它们,确保它们不为空。
Before using objects like rows and cells, be sure to test them to make sure they are not null.
在尝试草药或天然补充剂前,一定要与你的主治医生沟通。
Before trying herbal or natural supplements, it is important to discuss them with your doctor.
一定要意识到你在吃什么还有你在什么时候吃。
在拒绝工作空间更改时一定要谨慎,因为这可能导致作业损失。
You must take care when rejecting workspace changes because this may result in loss of work.
在旅途中、在新的尝试中,一定要记得与不同的人的交往。
As you travel and try new things, make it a point to meet people.
在旅途中、在新的尝试中,一定要记得与不同的人的交往。
As you travel and try new things, make it a point to meet people.
应用推荐