我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
把这事留给我吧—我一定会解决的。
你一定会喜欢意大利的。
地牢里一定会有活板门之类的东西。
这个国家到他手里一定会一团糟的。
这样的痛苦经历一定会长期对孩子们有影响。
Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.
在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。
We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.
如果我告诉朗警官你已经走了，他一定会怒火冲天的。
Sergeant Long will hit the roof when I tell him you've gone off.
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
一想到冒他之名所做下的那些事，达尔文在九泉之下一定会不得安宁。
Darwin must be turning in his grave at the thought of what is being perpetrated in his name.
她一定会注意到那个破损的玻璃杯，这个女人的眼睛尖着呢。
She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk!
我保证我一定会补偿你的。
你如果现在不做，以后一定会后悔的。
我说不准我们如何去完成这件事，但不管怎样我们一定会完成的。
I don't know exactly how we'll manage it , but we will, somehow.
这座宏伟的教堂一定会让你叹为观止。
This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.
“凯茜发现你买了那整套渔具一定会发火的。”哈林顿说。
"Cathy will have a fit when she finds out you bought all that fishing gear," Harrington said.
多数人的意见不一定就软弱，也不一定会导致中立的政策。
Consensus need not be weak, nor need it result in middle-of-the-road policies.
你这么努力，一定会通过考试的。
You've made such great efforts that you are bound to pass the exam.
应该通过法律保护熊猫。否则，他们一定会灭绝的。
Laws should be passed to protect pandas. Otherwise, they are certain to die out.
你们一定会有麻烦的！
我一定会跟进的！
我要给克拉拉写信，她一定会寄给我更多的。
I am going to write to Clara and she'll surely send me a whole lot more.
这样的项目不一定会对环境产生负面影响。
Such programs do not have to negatively affect the environment.
你父亲要是听到这个显著的进步，一定会高兴的。
Your father will be happy to hear of this remarkable improvement.
下次一定会走运的。
那我一定会申请的。
走这条小路，你一定会遇到他的。
今晚它一定会大放光芒的！
没有办法阻止改变；改变一定会到来的。
“哦，我一定会那么做的。”克拉拉同意了。
应用推荐