这次她一定不会上当受骗了。
你一定不会以为出了这事是我的责任吧?
我觉得她一定不会接受的,不过你可以去问问她。
I don't think for a moment that she'll accept but you can ask her.
她一定不会接受他提出的这种帮助和陪同的,就像前几次她所拒绝的一样。
She should have refused such profferer aid and company, as she had refused them several times before.
土著艺术品的展览一定不会太远了。
你一定不会把他联想到时尚。
他一定不会想错过那些杯子。
报告非常坚定地声称欧盟一定不会食言。
而且在他们的山上,他们一定不会睡觉的。
如果概率是0意味着事件一定不会发生。
If the probability is zero that means the event can't happen.
你的同事一定不会喜欢听你每天抱怨不停。
Your colleagues won't appreciate hearing daily about your regrets.
你的客户一定不会这样使用。
既然你有这么多孩子,你老婆一定不会丑到哪里去。
这是总体应用程序调优流程的一部分,您一定不会忘记。
You don't want to forget these as part of your overall application tuning process.
举个例子,我一定不会酒后开车——我依然不想出车祸。
I don't start driving while I'm drunk, for example - I still don't want to crash.
如果你说:好吧,我可能希望有些转变。这一定不会发生。
If you say, "Well, I kind of, sort of, maybe want to change" it isn't going to happen.
你一定不会相信—画一个图表比较一下这开销到底有多大吧。
You won't believe it-click on the graphic to see what the single biggest cost is!
当发生严肃的问题时,他们的父母也一定不会懦弱。
These parents don’t wimp out when there’s a tough issue to face.
可是,科学家就一定不会干这种事(能洁身自好?)吗?
这离他说“我们不可以,不能也一定不会离开”才仅仅不到两星期。
It is less than two weeks since he was saying: "we cannot, must not and will not walk away."
他们不会猎到我,除非他们看到我在跑,并且我一定不会那么做的。
they will not hunt me unless they see me running, and I don't mean to do that.
需要一个算法会说:“嘿,你一定不会喜欢那个东西的,隐藏它吧。”
An algorithm that says: 'hey, you are definitely not going to like that' and hide it.
这件事告诉我们,维生素片儿可能不会使我们健康,而且一定不会让我们聪明。
Which suggests that these pills might not make us healthy, and certainly don't make us smart.
现在我是回归了单相睡眠,但也没说我就一定不会再回到多相睡眠。
But now that I've adapted back to monophasic, I have to say that it's still not clear who the winner is. I can't say that I'll never return to polyphasic sleep if my circumstances change.
他一定不会喜欢自己眼前的这种生物,他们就像弗朗西斯·培根画笔下的恶狼。
He doesn't like what he sees. They are like wolves painted by Francis Bacon...
当你在超过一年的时间里没有见过你所爱的人的时候,你一定不会想去与他们争吵。
If you do not see people you love for more than a year then you definitely do not want to argue with them.
那两只小鸟父母说:「别担心,不会怎么样,他们亲戚朋友一定不会来帮忙他们的。」
Their parents comforted them, saying, "Don't worry about it. No matter what, his relatives and friends will definitely not come."
现在我知道,只要我一心一意向一个有价值的目标稳步前进,坚持不懈,就一定不会失败。
Now I know that I cannot pursue a worthy goal steadily and persistently with all the powers of my mind and yet fail.
我想我一定不会跟你发脾气,你是不会惹我生气的,而且你总是想帮助我的,不是吗?
Do say you will. I think I should not be peevish with you: you'd not provoke me, and you'd always be ready to help me, wouldn't you?'
我想我一定不会跟你发脾气,你是不会惹我生气的,而且你总是想帮助我的,不是吗?
Do say you will. I think I should not be peevish with you: you'd not provoke me, and you'd always be ready to help me, wouldn't you?'
应用推荐