在我看来，今天是诗人最愉悦的一天。
该旅途最精彩的部分是在海滩上渡过的一天。
也许是早晨，但斯普莱正在面对他最害怕的噩梦：上学的第一天。
It may be morning, but Splat is facing his worst nightmare: the first day of school.
一天，大卫和他的朋友们谈论谁是他们最亲密的朋友。
One day, David and his friends talked about who their closest friends were.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
但是和其他人分享这些。我们都需要最充实得过好每一天。
But do share this with someone. We all need to live life to its fullest each day!
这将会激励你更快更有效地工作，因为你一天的工作将会以完成最简单的工作而结束。
It will motivate you to work faster since your day will be over once you have finished the final simple task.
大约我们的相对最悲惨的一天的事情之一是，它破坏了上帝的宽恕。
One of the saddest things about the relativism of our day is that it undermines God's forgiveness.
从一天当中找出一段最用不着你的时间段。
完美的婚纱为了那最完美的一天而存在。
一天有个山区居民告诉我，罗斯福是历史上最伟大的人物。
A hillman told me the other day that Roosevelt was the greatest man ever lived.
调查显示停车最便宜的地方在印度，钦奈的一个车位一天仅需96美分。
The cheapest parking in the survey is in India, where a spot in Chennai costs 96 cents a day.
时间是最宝贵的财富，所以你会选择浪费哪怕是一天的时间吗？
Time is the most valuable asset you have, so why would you choose to waste even one more day?
在这样的一天里，最幸运的资产莫过于美元了，“绿票子”对欧元升值超过2%。
There's nothing like a risk-off day for the dollar's fortunes; the greenback is up over 2% against the euro.
你将能在一天最温暖的时候跑完你的里程数，并带着微笑回家。
You'll get your miles in during the warmest time of day and come back with a smile on your face.
伦敦：1954年4月11日，是20世纪最平静乏味的一天。
LONDON: April 11, 1954 was the most uneventful and boring day of the 20th century.
每次锻炼的第一天就生病，最容易让人放弃。
Making yourself sick on the first day of exercise is an easy way to give up.
这样，我度过了一年中最放松的一天。
Well, it turned out to be the most relaxing day I've had all year.
在一天最开始的那几个小时里，我感到自己确实有了一点小小的成就。
In those first couple of hours of the day I feel I have actually accomplished something.
也就是说，如果我们相信人类历史上最繁荣的文明，这一天将是人类的最后一天。
This is, if one of the most prosperous civilizations in human history is to be believed, will be the last day of humans.
就在这个天下最棒的城市旁边，一天到晚24小时不停，都可以听到它们唱大戏！
We have an opera going on there, 24 hours a day, right off the greatest city in the planet.
周三还有一人在基尔库克被杀，这一天似乎是伊拉克一年多以来最血腥的一天。
Another person was killed in Kirkuk in what appeared to be the deadliest day in Iraq in more than a year.
住在约克郡的人是最节俭的，那里一半的人表示他们的薪水可以用到最后一天。
Yorkshire residents are the most frugal, with half claiming their pay lasts until the end of the month.
开学的第一天是我最感到害怕的。
这么多的选举集中在同一天，最显而易见的结果就是竞选成本增加。
The most obvious effect of holding so many elections on one day is to raise the cost of competing.
这么多的选举集中在同一天，最显而易见的结果就是竞选成本增加。
The most obvious effect of holding so many elections on one day is to raise the cost of competing.
应用推荐