“一切都为你准备好了。”他指着太阳下的一大桶水补充道。
"Everything is ready there for you," he added, pointing to a large tub of water that stood in the sun.
你也可以做一大桶的溶液,把你卧室的窗帘泡进来。
You can also make a bigger mixture for their bedroom curtains.
那一大桶燕麦粥在电炉上扑哧扑哧作响。
她头上顶着一大桶牛奶。
他曾与人合伙兴办过一家风险投资公司,掘得满满一大桶金。
He co-founded a venture-capital firm and made a whopping fortune.
我喜欢多加一些,甚至是六公斤左右的一大桶,但其实你可能并不需要这么多。
I like to add as much as possible, even up to 6 kg or so for a Polypail of honey, but you probably don't really need this much.
化学家要确定一大桶威士忌酒是否是90度,也只能从桶中抽取一些样品加以化验。
A chemist takes a sample of whiskey from a VAT, determines that it is 90 proof.
我立刻将一大桶面包倒出来,把它们用裁好的一块块帆布包起来,平安地运到岸上。
I soon empty'd the hogshead of that bread and wrapt it up parcel by parcel in pieces of the sails which I cut out; and in a word I got all this safe on shore also.
你可以试着用来苏水或古龙香水来遮盖一下,但是你最终仍然闻起来像在一大桶碎豌豆中泡个澡一样。
You can try masking the odor with Lysol or cologne, but you’ll still end up smelling like you’ve just taken a dip in an industrial-size vat of strained peas.
而我还对餐厅没那么熟悉也不知道冰箱放在哪里,这时候一个满头大汗的铁板烧大师傅领着我绕过包房取出一大桶冰激凌。
And I also not so familiar with in restaurant also don't know where to put the fridge, then a full head big sweat teppanyaki chef guided me around the rooms out a VAT of ice cream.
而我还对餐厅没那么熟悉也不知道冰箱放在哪里,这时候一个满头大汗的铁板烧大师傅领着我绕过包房取出一大桶冰激凌。
And I also not so familiar with in restaurant also don't know where to put the fridge, then a full head big sweat teppanyaki chef guided me around the rooms out a VAT of ice cream.
应用推荐