事实上，人生本身就是一大奇迹。
我听说这京杭运河是中国一大奇迹。
I heard that the Beijing-Hangzhou Canal is a wonder in China.
各位，这儿有一大奇迹，我似乎看见了一棵铁树。
Fair friends, here is a great marvel, for I seem to see a tree of iron.
可悲的是，尽管琥珀屋被认为是世界上一大奇迹之一。
Sadly, although the Amber Room was considered one of the wonders of the world.
长城是世界一大奇迹。现在，每年都有几百万人到长城游览。
The great Wall is a great wonder of the world which enjoys millions of visitors every year currently.
长城是世界一大奇迹。现在，每年都有几百万人到长城游览。
Nowadays, millions of people visit the Great Wall, one of the world's wonders, every year.
可悲的是，尽管琥珀屋被认为是世界上的一大奇迹之一，可是现在它却消失了。
Sadly, although the Amber Room was considered one of the wonders of the world, it is missing.
1270年，马可波罗穿越波斯，称赞科曼地毯是一大奇迹。到17世纪，科曼地毯投入生产。
Marco Polo, travelling through Persia in 1270, praised the carpets of Kirman as a particular marvel.
《呼啸山庄》，艾米莉勃朗特的唯一部小说，被认作是文坛的一大奇迹和最伟在的文学作品之一。
Wuthering Heights, Emily Bronte's only novel, is one of the great curiousities, and is one of greatest masterpieces of literature .
《墨经》是天下奇书，其表达形式简练出奇、其表达内容长于逻辑科学，是中国传统文化的一大奇迹。
Mojing, a remarkable book in the world, with the succinct and unusual expressing form and the expressing content good at logical science, is a great miracle of Chinese traditional culture.
我在这座桥上行走时总是深感骄傲，因为自己漫步在世界工程技术一大奇迹之上；今天踏上这座桥，我同样深感骄傲。
I am struck, as I always am when I'm on it, that I am walking on one of the engineering wonders of the world.
在罗马你可以看到很多竞技场和万神殿这样的建筑，竞技场被称为现代世界的一大奇迹。参观这里你需要租一辆车，这样你才能亲自感受到这里的繁华，使你不虚此行。
To visit these places you will need to rent a car and so you can contact Rhino Car Hire Rome in order to make your experience the best.
是一大世界奇迹。
作为世界上的一大自然奇迹，大峡谷有1500米深，超过20公里宽、150公里长。
A natural wonder of the world, the Grand Canyon is 1,500 meters deep and more than 20 kilometers wide by 150 kilometers long.
抗生素的发现使一大批能创造生命奇迹的药得以面世；
奇迹出现了，莎莎真的长高了一大截！
Just at that moment something miraculous happened: Sha Sha did grow a lot taller!
宋代庐陵地区出现了一大批诗词作家，在中国文学史上产生很大影响，在中国区域文化中也是一个奇迹。
In Song Dynasty Luling created a great number of poetry writers who had great influence in China's literature history, which has been regarded as a miracle in China's regional culture.
宋代庐陵地区出现了一大批诗词作家，在中国文学史上产生很大影响，在中国区域文化中也是一个奇迹。
In Song Dynasty Luling created a great number of poetry writers who had great influence in China's literature history, which has been regarded as a miracle in China's regional culture.
应用推荐