一块巨大岩石的整个表面全部被最鲜艳的黄色地衣所覆盖，在阳光的照耀下，像一座被施了魔法城堡的金色城墙。
The whole face of an extensive rock was covered with a most vivid yellow lichen which shone in the sunshine like the golden battlement of an enchanted castle.
地球表面并不是由构成地壳的单块岩石构成，而是许多紧密相连的“构造板块”，像一块巨大的拼图。
Earth's surface is not made up of a single sheet of rock that forms a crust but rather a number of "tectonic plates" that fit closely, like the pieces of a giant jigsaw puzzle.
一块巨大的岩石微微向水中伸出去。
他最初设想用一块巨大的火焰岩石作为这个恶棍的背景幕，因为他那毁灭性的武器发射火和金属。
He initially conceived of a giant flame rock as the villain's backdrop because his weapon of destruction shoots fire and metal.
它屹立在一块巨大的岩石上，像高耸入云的悬崖耸立于这个城市之中。
It stands on a huge rock, like a great cliff towering over the city.
是一块巨大的生肉；同时我看到另外好几块落在岩石的不同地方。
This was a large piece of raw meat; and at the same time I saw several others fall down from the rocks in different places.
宙斯发现这件事情以后，非常震怒，于是他把普罗米修斯绑在了山上一块巨大的岩石上。
Zeus was so angry when he found out about this that he tied pronetheus to a great rock on a mountain.
一块巨大的岩石横在山谷的尽头。
一块巨大的岩石使溪水分流。
附近一尊巨大的12世纪的坐佛，120米高。它是由一块俯瞰岷江的岩石雕刻而成。
Nearby is the colossal 12th-century Sitting Buddha 120 m. high. It is cut of the rock face overlooking the Min River.
在北海，有一块巨大的礁石叫印奇角岩石。
In the North Sea there is a great rock called the Inchcape rock.
例如，你可以紧绷你的肌肉去移动一块巨大的岩石，或许你也可以利用大自然的奥秘之一杠杆来撬动它。
For example, you can strain your muscles working hard to move a big rock or you can use one of Nature's secrets and use a lever.
宙斯发现这件事情以后，非常震怒，于是他把普罗米修斯绑在了山上一块巨大的岩石上。
Zeus was so angry when he found outabout this that he tied pronetheus to a great rock on amountain.
但是不久，他就撞上了一个无论他用多大力气都吹不走的东西—一块巨大的高耸着的岩石。
But after a while, he ran up against something that would not move, no matter how forcefully he blew against it-a huge, 13 towering rock.
一块巨大的岩石，真的，许多个世纪以来一直妨碍了东西方之间的沟通。
A big rock, indeed, has been obstructing communication between East and West for many centuries.
一块巨大的岩石，真的，许多个世纪以来一直妨碍了东西方之间的沟通。
A big rock, indeed, has been obstructing communication between East and West for many centuries.
应用推荐