插头、导电橡胶及记录装置形成一回路。
A loop is formed by the plug, the conducting rubber and the recording device.
这踏板必须放置在前面的一安培而不是在一回路的影响。
This pedal needs to be placed in front of an amp instead of in an effects loop.
河套是一个查勒克，采用一回路，使更多的方便和灵活。
The Loop is a chalker that uses a loop to make it convenient and more versatile.
建立了起伏影响核动力装置一回路自然循环能力的数学模型。
The mathematical model of heaving effect on NPP primary loop's natural circulation ability is established.
如此突然，DNA是不是一个钢绞线，但一回路和现在的乐趣开始。
So suddenly, DNA is not a strand, but a loop and now the fun begins.
主泵为核电厂一回路压力边界，可能由于密封失效发生LOCA事故。
Because of the RCP be in primary circuit pressure boundary, LOCA accidents that may occur due to the seal failure.
本文还将这些特点和高温气冷堆一回路氦气风机的技术要求作了比较。
A comparison is made between the characteristics and technical requirement of helium circulators used in the primary circuit of high-temperature gas cooled reactors.
压水堆核电站一回路和乏燃料贮存水池的设备冷却水由海水冷却器提供。
The equipment cooling water used in primary circuit loop and spent fuel system is provided by seawater cooler in nuclear power station.
同时，经过整流的直流电源在另一回路中通过脚踏开关连接到谐振电路。
Synchronously, the DC power supply after rectifying is connected with the resonant circuit through the foot stepping switch in another loop.
高温气冷堆主氦风机与压水堆主泵一样，均为反应堆一回路的关键设备。
Both the primary helium circulator for high-temperature gas-cooled reactor (HTR) and the primary pump for the pressurized-water reactor are the key components in the reactor primary loop.
这次机组冲转的汽源是利用一回路主泵转动时机械能转化为热能而产生的蒸汽。
The steam supply to the initial runup was taken from steam produced from energy conversion from mechnical to thermal while the reactor coolant pump was operating.
负荷不均匀的双回路运行时，其中增加一回路负荷将使其临近回路的载流量减小。
The cable ampacity in one circuit decreases with the load increase of another adjacent circuit.
核主泵是核电站核岛一回路系统的核心，对核反应堆的安全运行起着至关重要的作用。
The main pump is the core of the first loop in a nuclear power plant, and it plays a vital role on the safety of the nuclear reactor operation.
强迫循环条件下，压水堆一回路主循环泵有效压头的损失随喷射泵阻力系数的增加而增加；
The loss of efficient head of circulation pump in the primary loop of PWR will increase with the increase of resistance coefficient of JetPump under forced circulation.
他们的思想是对大脑类似行蝴蝶翅膀的神经采用一个小的干扰，并询问这一回路中发生的活动。
Their idea was to introduce a small perturbation into the brain, the neural equivalent of butterfly wings, and ask what would happen to the activity in the circuit.
核电站反应堆主泵是一回路的关键设备，其设备状态的优劣将直接影响核电站的安全和运行。
Reactor primary Pump is the important equipment in the primary circuit, its working quality would directly influence the safety and operation of nuclear power plant.
分析了喷射泵在压水堆一回路自然循环过渡过程中的作用以及在不同流动条件下的阻力特性。
The effect of Jet-Pump in the transient procedure of natural circulation and the resistance behaviour of Jet-Pump in the different flow condition have been analyzed.
建立了一回路的自然循环能力在稳定状态时和受到摇摆、起伏等影响时的物理、数学模型。
The physical and mathematical models of primary loop natural circulation ability at motionless state and under the influence of heaving and rolling conditions are established.
采取一回路的掩蔽磁带和磁带董事会，铜的一面向上，一块硬纸板(例如回到一个书写板)。
Take a loop of masking tape and tape the board, copper side up, to a piece of cardboard (eg. the back of a writing pad).
计算正常工况下一回路水核素含量，以及与当量燃料元件破损率相对应的一回路水核素含量。
Calculating water radionuclide content in a loop under normal operating conditions, as well as that in a loop corresponding to the damage rate of equivalent fuel element.
压水堆一回路松动件状态监测系统的关键环节在于如何从复杂背景噪声中提取松动件冲击信号。
The key problem of the loose parts monitoring system for primary loop of pressurized water reactor is how to extract loose parts impact signal from complex background noise.
针对分散布置的核船压水堆一回路的特点，分析了船舶纵摇和横摇对自然循环能力的不同影响。
In view of the characteristics of the separate arranged PWR primary loop in nuclear power ship, the different influences of pitching and rolling on natural circulation ability have been analyzed.
在力学试验研究中，采用声发射技术对已具有疲劳裂纹的核反应堆一回路模拟压力管进行加载爆破断裂的监测。
By using the acoustic emission technique to monitor the fractures on analogous pressure pipes of the primary circuit, which has had cracks and was loaded with pressure, was investigated.
分析表明，核电工程建设的关键路径是核岛土建、核岛安装、与一回路冷态调试相关的单系统调试及联合调试。
The study shows that the critical paths for the nuclear power project are from NI civil work, NI erection, commissioning of single systems directly serving the CFT to the joint-test.
结果表明：起伏对强制循环下一回路冷却剂的流量和反应堆输出功率的影响较小，而对自然循环能力的影响很大。
The results show that heaving has less effect upon the primary Loop's coolant flow rate and PWR output power in case of forced circulation but strongly influences natural circulation ability.
在核电站一回路中，奥氏体不锈钢铸件(CASS)在运行温度下长期工作除了受到辐照损伤外，还将面临热老化问题。
In primary loop in nuclear plants, the Cast Austenite Stainless Steel (CASS) under operation temperature will face to the issue of thermal aging besides of irradiation damage.
MR-100G和MR-1G是专门为区域供热和冷却系统提供能源、一回路系统自加压的全自然循环一体化压水堆。
MR-100G and MR-1G, the power supply system for district heating and cooling, are a self-pressurized, nature circulated integral PWR.
堆容器冷却系统是中国实验快堆(CEFR)一回路系统中的重要辅助系统之一，用于在各种工况下对反应堆堆容器进行冷却。
Reactor vessel cooling system is one of the important auxiliary systems in the primary system of China experimental fast reactor (CEFR), which can cool the reactor vessel in various conditions.
堆容器冷却系统是中国实验快堆(CEFR)一回路系统中的重要辅助系统之一，用于在各种工况下对反应堆堆容器进行冷却。
Reactor vessel cooling system is one of the important auxiliary systems in the primary system of China experimental fast reactor (CEFR), which can cool the reactor vessel in various conditions.
应用推荐