他一回头，看见了一个年轻的女孩。
他一回头，只见有个黑影儿一晃而过。
那种一回头你就在身后的感觉真的很好。
That kind of look back at you behind the feeling is really good.
我一回头看到一只松鼠悠哉悠哉地进了我家。
我这一生饮过的酒，流过的泪，都不及你一回头苦涩。
My whole life to drink the wine, the flow of tears, is not as you turn back bitter.
当你一回头，发现所买商品旁边的那个更好，你就会不停地捶胸顿足。
You’ll kick yourself repeatedly when you look back and see that the one right next to the one you bought was better.
睡鼠一回头看到了蛇的眼睛，它害怕极了，睡鼠被吓的动不了了。
The dormouse looks back into the snake's eyes and feels terrified — but it can't move.
波琳娜正在和朋友的室友坐着聊天，一回头便看见马克西姆正站在她身边。
Polina was sitting and talking to one of her friend's roommates when she turned her head and saw Maxim standing beside her.
昨天选择的路，就不要一步一回头了，不管曾经带给你的是喜悦或者伤痛。
The road chosen in yesterday, please not return your head again and again. Regardless it ever gave you more delights or sadness.
人总是仰望和羡慕着别人的幸福，一回头，却发现自己正被仰望和羡慕着。
People always look up and envy the happiness of others, a look back, only to find themselves are being look and envy.
如果有一天，你累了，你疲倦了，只要你一回头，我的笑容就在你面前。煘。
Iff you get tired one day, you will see my smile as long as you turn around.
走了一段路，醉汉一回头，恰好看见那个盲人正对着太阳分辨那张百元大抄的真假。
After walking a few steps, the drunkard turned around to see the blind man holding the money up to the sunlight to check if it was genuine.
正当她要笑起来时，一回头，正好看见我们的教授正站在她背后，听见了这一切。
As my friend began to chuckle she turned around and saw that our professor had been standing behind her listening to the whole thing.
猛一回头看见了灵芝王，就在那站着呢，原来灵芝已经不再深山老林，它已经来到尘世间很久了。
Turning round, saw the king of ganoderma lucidum stood in that, originally ganoderma lucidum is no longer in the deep mountain, it has come into this mortal life for a long time.
他朝着棚子逃回来，一下也不敢往后看，他觉得一回头就会看到那人形迈着大步张牙舞爪地跟在他后面。
He began to run towards the shed, not daring to look behind him. It seemed to him, that if he turned his head, he should see that form following him with great strides and waving its arms.
回一回头，记住那些人，招一招手，感恩那些人，抬一抬头，祝福那些人，因为朋友是一生的，永远的。
Back to a look back, remember those people, recruit a hand, those who carry a Thanksgiving, look up, bless the people, because a friend is a life, forever.
我们常常看到的风景是：一个人总是仰望和羡慕着别人的幸福，一回头，却发现自己正被仰望和羡慕着。
Should we often see the scenery is: a person always look and admiring the other people's happiness, a back and found myself being look and envy.
站在烦恼里仰望幸福：一个人总在仰望和羡慕着别人的幸福，一回头，却发现自己正被别人仰望和羡慕着。
Looking up trouble standing in well-being: a man always look up and envy the happiness of others, a turn, but found himself looking up and being the envy of the others.
虽然天很冷我还是很兴奋地出去了，还以为会有什么浪漫惊喜呢，一回头看到他用尿在雪地上写了我的名字。
Very excited, I get up and go outside wondering what great romantic thing he has done for me. I then turn around and find my name written in pee on the snow.
对屋里母亲唤着，我连忙走过去，坐在母亲旁边——一回头忽然看见红莲旁边的一个大荷叶，慢慢地倾侧了下来，正覆盖在红莲上面……我不宁的心绪散尽了！
On the mother's calls, I quickly walked over, sitting beside her mother -- a look back suddenly saw HL next to a large lotus leaf, slowly tilt down, was covered in red above… I restless mind cleared!
对屋里母亲唤着，我连忙走过去，坐在母亲旁边——一回头忽然看见红莲旁边的一个大荷叶，慢慢地倾侧了下来，正覆盖在红莲上面……我不宁的心绪散尽了！
On the mother's calls, I quickly walked over, sitting beside her mother -- a look back suddenly saw HL next to a large lotus leaf, slowly tilt down, was covered in red above… I restless mind cleared!
应用推荐