轻、快以及夸张的锋利,唯一的问题就是僵尸群不会在你每次攻击后给你时间让你摆个夸张的姿势再吟两句俳句。
Light, fast and ridiculously sharp, the only problem is how the hordes won't give you time to pose dramatically and whisper haiku after each killing stroke.
但苑瑞吟也特意提到,如果一个人突然变了心,那么很有可能这段感情无法渡过危机。
Yuan does note, however, that if one person suddenly has a change of heart it's likely the relationship will never survive a crisis.
他会教你一首新的咏吟。
夏日里迷路的鸟儿来到我的窗前轻吟须臾悄然离去,秋天里的黄叶们无歌可吟轻叹一声无声飘落。
Stray bird of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have on songs, flutter and fall there with a sigh.
这时你该为我吟一首诗。
笑笑的说出自己的想法,宋吟雪一脸看不出深意的表情。
Smile of speak own viewpoint, Sung sings snow an face to tin not narrate the facial statement of deep fancy.
微微一笑,转身离开,而后朝梦的方向且行且吟。
Smiled and turned to leave, and then towards the direction of the dream and the rows and Yin.
宋吟雪眼神闪烁了一下,然后不再继续开口,而是一把抓起那位哥哥就要往男子那拉。
Sung sang sleet see in the eyes to gleam because a when, then no longer proceeded to open mouth, yet a will go toward a male catching that elder sibling that to pluck.
七月如诗,一路走,一路吟……我愿,共影蝶舞,邀明月对饮,把酒清歌赋诗。
July is like a poem, a road, a road Yin... I wish, affected splendor, invite the moon drink, wine clear song poems.
吟呦诗人创造他们自己的歌曲有串一起的作用。
Bards are able to create their own songs by stringing effects together.
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一莎烟雨任平生。
Shoe of bamboo bastinado awn gets the better of a horse gently, who is afraid of?
一个游吟歌手迈进了大门!
肌苷是腺嘌吟核苷酸分解代谢的中间产物之一,临床上长期作为能量合剂用于各种疾病的辅助治疗。
Inosine, one of the catabolic products of purine nucleotide, has long been clinically used to supplementally treat a variety of diseases due to its involvement in energy synthesis.
《美妇人诗吟》的抒情主人公是一个复式多层面的神话象征形象,其深层结构由宇宙灵魂与宇宙元素组成。
The lyric protagonist in The Belles Longs and Shorts was a mythical multi-layered character whose deep psyche was composed with universal elements.
《响泉公书丹崖乐志吟》是一本集名人文章、名家书法、名师刻石及名胜古迹之无锡乡邦文献的精拓古帖。
Sir Xiang Quan's Calligraphy: Dan Ya Anthology is a collection of famous essays, calligraphies, stone carving, and ancient handwriting modes from Wuxi.
苦吟不仅是中晚唐诗人的一种艰苦创作的自觉追求,而且是一种审美鉴赏的方式。
They were not only the conscious efforts of difficult creation made by the poets in the Middle and Late Tang, but also a posture and fashion of their aesthetic appreciation.
闻言,宋吟雪淡笑一声,口中不正面回答对方的话题,而是转过头去说着别的:“不知道四位眼下有何地方想去?”
Smell lecture, Sung sings snow skinny laugh a , in falsely noodles response the other party of topic, yet convert overdo to say another:"Do not understand four by far have a location to want to go?"
第一章节以显著的民族艺术特色作为出发点,主要从作品本身的器乐旋律、多声音乐运用技巧、曲式结构三方面进行阐述,综合呈现出《音诗-骊山吟》的鲜明古乐风格;
The first chapter of this paper outlines the integrated music style in The Ode of Li Mountain, and analyses the instrumental melodies, multi-part application and the inner structure of the music.
暮江吟》白居易 《暮江吟》:一道残阳 铺水中,半江瑟瑟半江红。 铺水中,半江瑟瑟半江红。
The departing sunbeams pave a way on the river; Half of its waves turn red and the other half shiver.
大吟酿清酒酿造技术和绝妙的芳醇香味有效的结成一体。
With a good balance of DAIGINJO special brewing techniques and perfect bouquet.
然而周仲伟这番话却勾起了朱吟秋的牢骚,并且朱吟秋生性多疑,又以为周仲伟是故意奚落他,便皱着眉头叹一口气,不出声。
Chou Chung-wei's reference to the Yi Chung Trust Company had touched one of Chu Yin-chiu's tender spots, and, being suspicious by nature, he assumed that Chou Chung-wei was purposely taunting him.
然而周仲伟这番话却勾起了朱吟秋的牢骚,并且朱吟秋生性多疑,又以为周仲伟是故意奚落他,便皱着眉头叹一口气,不出声。
Chou Chung-wei's reference to the Yi Chung Trust Company had touched one of Chu Yin-chiu's tender spots, and, being suspicious by nature, he assumed that Chou Chung-wei was purposely taunting him.
应用推荐