他16岁就已经成了一名海军学校学生。
一名海军军官从甲板上掉入海中。
我是一名海军军团的密码破解员。
酷爱冒险的她长大后成为了一名海军战斗机飞行员。
我自己也是一名海军军人,对这个故事再熟悉不过了。
一名海军军官虔诚地发表了演说,再由当地人翻译成阿拉伯语。
A Navy officer made religious remarks that were translated into Arabic by a native speaker.
马洪曾在法国学习电机工程,后来成为了一名海军工程师。
Madhoun studied electrical engineering in France, and as an engineer he rose in the ranks of the navy.
克里·索夫的儿子,一名海军,在伊拉克光荣地献出了自己的生命。
就在那时,迪克决心成为一名海军陆战队军官,而我则全力支持他的雄心壮志。
Meanwhile, Dick aspired to be an officer in the 7 Marines and I fully supported his ambitions.
一名海军摄影师搭乘海军搜索飞机,飞越海军舰队和海岸警卫队船只,从空中拍下这张照片。
Photo made by a Naval Photographer, who flew over the Armada of Navy and coast guard vessels in a Navy search plane. (ap Photo).
图片可爱的凯迪·希尔今年18岁,之前15年一直是一个男孩,名叫卢克,父亲是一名海军上校。
Pretty Katie Hill, 18, spent the first 15 years of her life as Luke, son of a Marine colonel.
船上有30名海员的150吨级军舰在星期三晚间与一拖捞船相撞时,正在执行常规任务,一名海军发言人说。
The 150-ton naval ship with 30 sailors aboard had been on a routine mission when it collided with a trawler late Wednesday, a navy spokesman said.
莫舍以前是一名海军的飞行员,如今他成了一名企业家。他用了5年时间,一直在秘密研究一种小型的双叶直升机。
Moshier, a former Navy-pilot-turned-entrepreneur, has spent the last five years of his life working secretly on a tiny twin blade strap helicopter called The Solotrek.
目前,涉嫌杀害哈希姆的七名海军陆战队员与一名海军医务兵被关押在美国加利福尼亚彭德尔顿军营。 当局正在考虑对他们提出指控。
Seven Marines and a Navy medical corpsman are being held in the brig at California's Camp Pendleton, as commanders weigh possible charges against them in connection with the April 26 killing.
而是我作为一名海军陆战队员,而且我觉得,我觉得这是我一直被关注的原因。我作为副驾驶员飞行了几年,然后我成为一名合格白宫飞行官。
And I flew as a co-pilot for a couple of years and then I got qualified as a what's called the White House Aircraft Commander: Chi huy.
杰克·泰勒曾就读华盛顿大学,后辍学参军成为一名海军战斗机飞行员并参加了二战,退伍后创立了汽车租赁公司Enterprise Rent - a - Car。
Jack Taylor dropped out of Washington University to become a Navy fighter pilot in WWII and went on to found Enterprise Rent-A-Car.
查理·普拉姆是一名美国海军喷气式飞机飞行员。
被拘留的人包括一名前任海军上尉和其他几名退役军官,他们涉嫌在阿根廷军事统治的最后一段时期实施酷刑或谋杀。阿根廷军事统治于1983年结束。
Those detained include a former navy captain and several other ex-officers suspected of torture or murder during the last period of military rule in Argentina, which ended in 1983.
他以优异的成绩从海军训练班毕业,亨利·鲁姆斯成为一名老师,在夏威夷的美国海军雷达培训班任教。
After graduating at the top in his naval training class, Henry Loomis became a teacher at the Navy's radar training school in Hawaii.
加尔松先生的调查使得皮诺切特将军在伦敦被逮捕,还帮助在马德里审判并定罪一名阿根廷海军舰长。。
Mr Garzón’s investigations provoked the arrest of General Pinochet in London and the trial and conviction of an Argentine navy captain in Madrid.
当摩根还是海军陆战队的一名军官时,她曾在澳大利亚时部署任务,就犯过一些错误。
When Morgan was an officer in the Marine Corps deployed in Australia, she made some mistakes.
现在他是美国海军军事学院海战研究中心的一名副教授。
He is Associate Professor in the Center for Naval Warfare Studies at the U.S. Naval War College.
几乎同时,海军研究实验人员遇见了类似的又一例感染。这次的患者是一名9岁的小姑娘,来自加州布劳利,靠近墨西哥边界。
Almost simultaneously, the Navy researchers picked up what looked like another infection, this one in a nine-year-old girl from Brawley, California, near the Mexican border.
加布里埃尔·马蒂厄·德·克利是一名驻扎在马提尼克岛的法国海军军官,1720年,他请假去巴黎。
Gabriel Mathieu DE Clieu was a French naval officer serving in 14 Martinique who in 1720, went to Paris on leave.
5月31日,阵亡将士纪念日,弗吉尼亚州阿灵顿市阿灵顿国家公墓,一名年轻妇女躺在美国海军陆战队准下士诺亚·皮尔的墓上。
A young woman lies down on the grave of U.S. Marine Corps Lance Corporal Noah Pier on Memorial Day at Arlington National Cemetery May 31, 2010 in Arlington, Virginia.
但是“叛徒”的确不得人心,而赛斯·塔克曾是海军军官,现为一名出色的国会议员,他在11月与共和党帕特·图米(Patrick Toomey)的对抗中的胜算绝不会比斯·佩克特小。
But since turncoats are unpopular, it is by no means certain that Mr Sestak, an impressive Congressman and former naval officer, will fare worse against the Republican Patrick Toomey in November.
但是“叛徒”的确不得人心,而赛斯·塔克曾是海军军官,现为一名出色的国会议员,他在11月与共和党帕特·图米(Patrick Toomey)的对抗中的胜算绝不会比斯·佩克特小。
But since turncoats are unpopular, it is by no means certain that Mr Sestak, an impressive Congressman and former naval officer, will fare worse against the Republican Patrick Toomey in November.
应用推荐