有人发现一名新生女婴被遗弃在火车上。
我是普林斯顿大学一年级的一名新生。
新泽西州科洛尼亚高中的一名新生在生活中酷爱蛇。
The freshman at Colonia High School in New Jersey has loved snakes for most of her life.
你好，我是一名新生，我想申请学习建筑学，你能给我一些建议么？
Hello, I am a fresh wanting to apply to study architecture, can you give me some advice?
作为俄亥俄州代顿大学的一名新生，我急于给我的新舍友留个好印象。
As a freshman at the University of Dayton in Ohio, I was eager to make a good impression on my new roommate.
周二将年届75岁的杰瑞·伯克斯与41岁妻子唐恩，有了一名新生儿子莱恩。
Gerry Burks, who will be 75 on Tuesday, has a newborn son, Ryan, with his wife Dawn, 41.
一名新生凯特琳。缪伯恩说：“你得回去取自己的餐具和饮料，但这区别不大。”
"You have to go back and get your silverware and your drink, but it's not that different," said Caitlin Mewborn, a freshman.
佐治亚州的州长，甚至提议给每一名新生婴儿发一张古典音乐CD或者一盘磁带。
Georgia's governor even proposed giving every newborn there a classical CD or cassette.
一个耗尽了好运的黑客、同时也是一个做梦都想敛财的家伙发现了一名新生AI的秘密。
Neuromancer. William Gibson. A down-on-his-luck hacker and a sleep razor-nailed mercenary discover the secrets of a newborn AI.
一个耗尽了好运的黑客、同时也是一个做梦都想敛财的家伙发现了一名新生ai的秘密。
A down-on-his-luck hacker and a sleep razor-nailed mercenary discover the secrets of a newborn ai.
假设你是王小军，是中文系的一名新生，请你就申请助学贷款一事给学校有关部门写封申请信。
For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic A Letter of Application for School Loan. You should write at least 120 words following the outline given below in Chinese.
既然不朽的天堂诞生了一名新生儿，他们的幸福社会里又增加了一名新成员，我们为什么还要悲伤呢？
Why then should we grieve, that a new child is born among the immortals, a new member added to their happy society?
当我还是Villanova大学的一名新生时，我选了一门叫做”和平和公正教育入门“的课程。
When I was a freshman at Villanova University, I signed up for a class called Introduction to Peace and Justice Education.
为了证明这个在认知方面的问题，研究者对11个尼安德特人进行了CT扫描，这11个人里头包括一名新生儿。
To probe this cognitive conundrum, researchers took CT scans of 11 Neandertal brains, including one newborn.
去年的今天，我作为一名新生怀揣着希望和新的理念走入大学的殿堂。今天，我看到的却是与去年和我一样的大学新生。
Last year at the same time, I was a freshman with many hopes and new ideas. But now I see freshman as if I saw myself one year ago.
为了破解这一谜题，研究人员对包括一名新生儿在内的11名尼安德特人的大脑进行了CT扫描，并将影像图与现代人类的进行了对比。
To probe this cognitive conundrum, researchers took CT scans of 11 Neandertal brains, including one newborn. And they compared these images to those of modern humans.
我十几岁时，总感到自己年轻，有些事拿不准——我是一所大学里的一名新生，如果我当时真的被看成像一个问题那样有趣，我会感到很得意的。
When I was a teenager, I felt that I was just young and uncertain — that I was a new boy in a huge school, and I would have been very pleased to be regarded as something so interesting as a problem.
我十几岁时，总感到自己年轻，有些事拿不准-- 我是一所大学里的一名新生，如果我当时真的被看成像一个问题那样有趣，我会感到很得意的。
When I was a teenager, I felt that I was just young and uncertain -- that I was a new boy in a huge school, and I would have been very pleased to be regarded as something so interesting as a problem.
当我十几岁的时候，总感觉到自己年轻，有些事情还拿不准---我是一个大学里的一名新生，如果我当时真的被看成像一个问题那么有趣，我会感到很满意的。
When I was a teenager, I felt that I was just young and uncertain---that I was a new boy in a huge school, and I would have been very pleased to be regarded as something so interesting as a problem.
他非常勤奋，三年后考入了清华大学，成为一名大一新生。
He was so diligent that he ended up as a fresher in Qinghua university three years later.
一名女性足月新生儿在出生的第二周出现全身性水肿，重蛋白尿和高脂血症。
A female term neonate presented with generalized edema, heavy proteinuria and hyperlipidemia in the second week of life.
在另一项“洛莉安·海明威短篇小说竞赛”中，来自加利福尼亚州洛斯·拉图斯47岁的布鲁斯·奥弗比的作品《书签》夺冠，这部作品主要讲述的是一名男子如何沦为酒鬼及重获新生的故事。
In another event, Bruce Overby, 47, of Los Altos, California, won the Lorian Hemingway Short Story Competition with "Bookmarks," about.
一名共和党译员担心戈尔的计划意味着美国将没有新工业，没有新汽车，也没有新生儿。
One Republican Congressman fretted that Mr Gore's plan would mean no new industry, no new cars and no new people in America.
华中科技大学的一名大一新生有着不寻常的嗜好—吃昆虫。
Dingyu, a freshman of Huzhong University of Science and Technology, has an offbeat hobby — eat insects.
她成为了一名军用列车上的战时护士，成天照顾一群难民和士兵，精疲力竭了就在等候室新生儿的哭声中睡去。
She became a wartime nurse on troop trains, dealing with crowds of refugees as well as soldiers, falling asleep exhausted in waiting rooms with the cries of new babies in her ears.
一名大学新生边讲电话边咯咯笑着。
这艘满载梦想（以及梦魇）的巨型游轮通过一名幸存者的故事重获新生。
The ship of dreams (and nightmares), has been brought back to life through one survivor's story.
这艘满载梦想（以及梦魇）的巨型游轮通过一名幸存者的故事重获新生。
The ship of dreams (and nightmares), has been brought back to life through one survivor's story.
这艘满载梦想（以及梦魇）的巨型游轮通过一名幸存者的故事重获新生。
The ship of dreams (and nightmares), has been brought back to life through one survivor's story.
应用推荐