一年之后的蕾切尔·绍特(她的娘家姓)出现在音乐会现场(他在洛杉矶音乐大奖赛上被评为最佳印地流行音乐演奏者并获得了奖章)。
A year later, Rachelle Short, to use her maiden name, was performing live gigs (she had won a gong for Best Indy Pop Performer at the la Music Awards).
芝士蛋糕工厂的一位发言人坦承道，他们的股票代码的确会让新股民们觉得好笑，但它确实会牢牢印在他们的脑子里。
A Cheesecake Factory spokesperson acknowledged that the ticker may amuse newcomers but said that it does stick in their minds.
巴图斯科说，染色升华传递喷印技术是最佳选择，因为油墨会渗透进织物内，不会像乳胶一样容易被刮掉。
Dye sublimation transfer printing is the best option because the ink penetrates into the fabric and won't scratch off, like latex, he says.
它的第一次出现，是印度河谷的居民发现木蓝属植物的叶子在干枯之后变成深蓝色，且发酵之后的浆状物会牢固地印在衣服上。
It first appeared when residents of India's Indus Valley discovered that the leaves of indigo plants turned dark blue when dried and, as fermented pulp, clung attractively to garments.
我们会印一些副本，进行分发。
我妈妈也说她会印一些我游泳和打篮球的照片，如果她找到的话。
Also my mom says she will print some pictures of me at swimming - and basketball if she can find some.
北京2008年奥林匹克运动会的会徽“中国印-舞动的北京”将中国篆刻和书法艺术与体育运动的特色结合在一起。
The official emblem of Beijing 2008 Olympic Games entitled "Chinese Seal-Dancing Beijing" combines the Chinese seal and the art of calligraphy with sporting features.
他说：“有一些人会一直印在了记忆里。”
He said: "Some would be engraved in the memory all the time."
2008年北京奥运会的会徽是一方中国印，其意义丰富。
2008 years the Beijing Olympic Games emblem is a Chinese seal, its meaning party rich.
你戴上戒指，一段时间后，戒指上的信息会印在佩戴者的手指上。
If you wear this ring, after a while, the message will imprint on the wearer's finger.
我们会像印弟安人一样在火边起舞！
我们会像印弟安人一样在火边起舞！
应用推荐