• 只用自己一半时间从事政治活动。

    Only half her time is occupied with politics.

    《牛津词典》

  • ,我已经丢了一半工作了,我还不如彻底放弃算了

    Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 大约一半实验对象认为自己心灵感应能力

    About half the subjects considered themselves to be telepathic.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 拥有公司一半股份

    He has a half share in the company.

    《牛津词典》

  • 严重感染地区一半人口失明了。

    In heavily infected areas, half the population become blind.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那些股份低于通常价值一半买卖

    Shares were trading at under half their usual value.

    《牛津词典》

  • 这场比赛持续了正常比赛时间一半

    The games lasted only half the normal time.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 孩子不足5岁母亲一半工作

    Nearly half of mothers with children under five have a job.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 彼得一半明白吗?

    Peter, you get half the fees. All right?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们花了一半时间寻找停车位

    They spent half the time looking for a parking space.

    《牛津词典》

  • 恐怕我们一半路都还没走完。

    I'm afraid we're not even halfway there yet.

    《牛津词典》

  • 行政事务占用了一半时间

    Administrative work occupies half of my time.

    《牛津词典》

  • 限量一半衣物放进洗衣机。

    He put half a load of washing in the machine.

    《牛津词典》

  • 木匠常常因为节疤裂缝而把一半木材都扔掉。

    A carpenter often rejects half his wood because of knots or cracks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 零售商店通常指望圣诞节期间赚取一半利润

    Retail stores usually count on the Christmas season to make up to half of their annual profits.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们收到了一半当初承诺

    They had only received half the money promised.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 之外,体重一半蛋白质

    Excluding water, half of the body's weight is protein.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 打印信件一半就寄走了,有什么用呢?

    What's the point in writing in when you only print half the letter anyway?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 过去10年中自动化已经减少这里一半劳动力

    In the last ten years automation has reduced the work force here by half.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 正在同一个年龄一半傻里傻气的性感女子来往。

    He's going out with an empty-headed bimbo half his age.

    《牛津词典》

  • 现在价格比年前提高一半

    The cost is about half as much again as it was two years ago.

    《牛津词典》

  • 类似法国葡萄酒一半钱。

    A similar wine from France would cost you half as much again.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 晚上外出乐趣一半在于出门前准备

    Half the pleasure of an evening out is getting ready.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 敏捷赶得上岁数比一半

    He had the agility of a man half his age.

    《牛津词典》

  • 仍然有着年纪自己一半还多女人精力性感

    She still has the energy and sex appeal of a woman less than half her age.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 将近一半居民资格今天选举中投票

    Almost half the population are eligible to vote in today's election.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 主修人文学科学生数量已经下降一半

    The number of students majoring in the humanities has declined by about half.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 回答一半是正确的。

    I got about half the answers right.

    《牛津词典》

  • 这儿只有一半拿工资工作

    Only half the people here are in paid employment.

    《牛津词典》

  • 一半职位通过自然减员会空出。

    Half of the posts will be lost through natural wastage.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定