她只用自己一半的时间从事政治活动。
嗯,我想,我已经丢了一半的工作了,我还不如彻底放弃算了。
Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.
大约有一半的实验对象认为自己有心灵感应能力。
About half the subjects considered themselves to be telepathic.
他拥有该公司的一半股份。
在严重感染的地区,有一半人口失明了。
In heavily infected areas, half the population become blind.
那些股份以低于通常价值的一半买卖。
这场比赛只持续了正常比赛时间的一半。
孩子不足5岁的母亲中近一半有工作。
彼得,你得一半的钱。明白吗?
他们花了一半的时间寻找停车位。
恐怕我们连一半的路都还没走完。
行政事务占用了我一半的时间。
他把限量一半的衣物放进了洗衣机。
木匠常常因为有节疤或裂缝而把一半的木材都扔掉。
A carpenter often rejects half his wood because of knots or cracks.
零售商店通常指望圣诞节期间来赚取一半的年利润。
Retail stores usually count on the Christmas season to make up to half of their annual profits.
他们只收到了一半当初承诺的钱。
除水之外,体重的一半是蛋白质。
你只打印了信件的一半就寄走了,有什么用呢?
What's the point in writing in when you only print half the letter anyway?
在过去的10年中,自动化已经减少了这里一半的劳动力。
In the last ten years automation has reduced the work force here by half.
他正在同一个年龄比他小一半的傻里傻气的性感女子来往。
现在的价格比两年前提高约一半。
The cost is about half as much again as it was two years ago.
类似的法国葡萄酒会花你多一半的钱。
A similar wine from France would cost you half as much again.
晚上外出的乐趣一半在于出门前的准备。
他的敏捷赶得上岁数比他小一半的人。
她仍然有着年纪比自己小一半还多的女人的精力和性感。
She still has the energy and sex appeal of a woman less than half her age.
将近一半的居民有资格在今天的选举中投票。
Almost half the population are eligible to vote in today's election.
主修人文学科的学生数量已经下降了近一半。
The number of students majoring in the humanities has declined by about half.
我的回答约有一半是正确的。
这儿只有一半的人有拿工资的工作。
有一半的职位通过自然减员将会空出。
应用推荐