他把它唱了很多次——就算不是一千次，数目也相当可观。
He said it a great many times—not a thousand times but quite a goodly number.
即使他疯了一千次，他还是威尔士的王子，我，一国之王会证实这一点的。
Were he a thousand times mad, yet is he Prince of Wales, and I, the King will confirm it.
他走啊走，最后，终于找到了——亲爱的孩子们，我可以让你们猜上一千次！
On and on he walked till finally he found—I give you a thousand guesses, my dear children!
一次好的行动不会改变你的生活，但是同样的行动重复一千次会对你的生活产生重要的影响。
A single good action will not change your life, but the same action repeated 1,000 times will have an important effect on your life.
即使失败一千次，我也决不放弃。
一个好榜样抵得上一千次的辩论。
真是令我失望。我跟你说了一千次了！
那个游戏我玩了不下一千次。
唤你一千次，你决不回头瞧。
她第一千次以高度的鄙夷对他下了定论。
From the height of her disdain she summed him up for the thousandth time.
简：是的，一千次说是的。
埃米尔：对你，说一千次对不起都不够。
埃米尔：对你，说一千次对不起都不敷。
还有一千次的，祝你幸福。
他证明了一千次都落了空。
我告诉过你一千次了，不是她走就是我走。
朱丽叶：一千次的道别！
成功者失败一千次还会坚持，直到取得成功。
才不，我不喜欢那个故事我听过一千次了！
They don't. I don't love that story. Not anymore. Not after a thousand times!
电话都响了一千次了。
你跟我一样地知道她每想林惇一次，她就要想我一千次！
You know as well as I do, that for every thought she spends on Linton, she spends a thousand on me!
或许你已经听过并且用过至少一千次这句话“不用急”。
You have probably heard and used the expression “Take your time” at least a thousand times in your life.
快跳频系统指每秒频率跳变在一千次以上的跳频系统。
Fast frequency hopping system is the system whose hop rate is above one thousand per second.
有一句话，你可能听过有一千次了，也听过遵循它的理由。
You've probably heard this a thousand times, and for good reason.
可以使用Google框架重复运行相同的测试一千次。
You can repeat the same test a thousand times using the Google framework.
我曾为我的玫瑰感谢你过一千次，却没有为我的刺感谢你过一次。
I have thanked Thee a thousand times for my roses, but not once for my thorn.
但幸运的是，被纸割伤一千次可能真的非常非常疼，但也死不了。
Luckily, a thousand paper cuts would really really hurt, but it probably wouldn't kill you.
为什么给我这本污损过的伪经，这第一千次的抄本，笨拙的伪造？
Why do you give me this tainted Apocrypha, this thousandth copy, this inept falsification?
失败者失败一次，就放弃了；成功者失败了一千次，却最终取得了成功。
Losers fail once and quit. Winners fail a thousand times and eventually succeed.
失败者失败一次，就放弃了；成功者失败了一千次，却最终取得了成功。
Losers fail once and quit. Winners fail a thousand times and eventually succeed.
应用推荐