前四套书一共在日本卖出了超过一千六百万本。
The first four books have sold more than 16 million copies in Japan so far.
一千六百万的人口拥有大约一千三百万辆自行车！
Sixteen million people own approximately thirteen million bicycles!
他们的分公司在本地雇佣了总共大约一千六百万人。
配合圆顶专业的照明设备，一千六百万色，成百上千种动态图案。
This compliments the dome's specialist lighting that is capable of projecting 16 million colours as well as hundreds of dynamic patterns.
到2009年为止，它们蚕食了超过一千六百万公顷的加拿大松树林。
By 2009 they had devastated over 16m hectares of Canadian pine forest.
在饥荒和旱灾最严重的“非洲之角”有一千六百万人生命受到威胁。
Up to 16 million lives are threatened across the areas of the Horn of Africa hardest hit by drought and hunger.
我已经提过了领土扩大的面积有多少，而人口从六百万增加到一千六百万。
So, I already said what the number of square miles that were increased, but it increases from six to sixteen million of the population.
在俄罗斯，据估算，为了排干沼泽而溢漏的二氧化碳每年可达到一千六百万吨。
In Russia such drainage is reckoned to free 160m tonnes of the gas every year.
由于一个3字节的16进制数至少能表示一千六百万个地址，因此这样做是可行的。
This is feasible because a three-byte hexadecimal address offers over sixteen million possible variations.
一千六百万上海儿女在欢呼，十三亿我国人民在欢呼，五洲四海的华夏子孙在欢呼！
Sixteen million Shanghai children cheering, one billion three hundred million Chinese people cheering, wuzhou researchers-and in China descendants cheers!
这个马拉维湖沿岸并拥有着一千六百万人口的贫穷的非洲南部国家一直是国际捐赠者的宠儿。
Until recently, this impoverished southern African country of 16m people, stretched out along the shores of Lake Malawi, was a darling of international donors.
随着特赫里大坝周边村庄失去了他们的天然泉水，大坝向德里一千六百万人送去饮用水和电。
As the villages around the Tehri dam lose their natural springs, the dam sends drinking water and electricity to Delhi, home to 16 million people.
然而，近来维基在一次全程筹款活动中50天内就从50万用户那里募集到一千六百万美元的资金。
Yet a recently completed fundraising drivebrought in $16m indonations in 50 days from 500, 000 users.
飞利浦已经生产了一种廉价炉灶，Chulha消除了煤烟—每年世界大约有一千六百万人死于煤烟。
Philips has produced a cheap cooking stove, the Chulha, that cuts out the soot that kills 1.6m people a year worldwide.
比如说，在德国，合作银行总体上有大约三千万客户，一千六百万会员，以及略高于一万亿欧元的资产。
In Germany, for instance, co-operative Banks collectively have some 30m customers, 16m members and hold just over Euro 1 trillion in assets.
HS350配备了12倍光学变焦镜头，并支持5.1环绕声录音技术。还可以作为一千六百万像素相机使用。
The HS350 has a 12x optical zoom lens and, like newer camcorders, records 5.1-channel surround sound; it can double as a still camera for 10.6-megapixel shots.
事实上，这更像是对这部医院情境剧曾经美好时光的追忆：一千六百万人的收视率，相比十年前有过之而无不及。
Indeed, it seemed like old times for the hospital drama: 16m people tuned in, not many fewer than it drew a decade ago.
六百万妇女是家庭的主宰，至少还有一千六百万妇女领工资回家，使她们的家庭生活水平保持在贫困线以上。
Six million women are heads of households, and at least sixteen million more bring in the wages that keep their families above the poverty line.
当时他微笑着表示，过去十年对方的国家人口增长了一百四十万，达到一千六百万人，“这显示了哈萨克男子强大的生殖能力”。
He then smiled and said the fact that its population had risen by 1.4 million over the last decade, to 16 million, "demonstrates the great vitality of all Kazakh males".
这位前任英格兰队队长在美国提交了法律文件，要求这本杂志赔偿一千六百万英镑宣称他与26岁的波斯尼亚人Imra Nici有染。
The legal documents were filed in the U.S. in response to a writ issued by the former England captain, who is suing the magazine for ?16million for saying he slept with 26-year-old Bosnian Imra Nici.
这位前任英格兰队队长在美国提交了法律文件，要求这本杂志赔偿一千六百万英镑宣称他与26岁的波斯尼亚人Imra Nici有染。
The legal documents were filed in the U. S. in response to a writ issued by the former England captain, who is suing the magazine for ?16million for saying he slept with 26-year-old Bosnian Imra Nici.
Kearney说小汽车和轻型卡车的销量会从去年的一千一百六十万回升到今年的一千三百二十万辆，到2013年则恢复到衰退前的水平大约一千六百万辆。
Kearney said sales will rise to 13.2 million cars and light trucks this year, from 11.6 million last year, and will approach pre-recession levels of about 16 million by 2013.
Kearney说小汽车和轻型卡车的销量会从去年的一千一百六十万回升到今年的一千三百二十万辆，到2013年则恢复到衰退前的水平大约一千六百万辆。
Kearney said sales will rise to 13.2 million cars and light trucks this year, from 11.6 million last year, and will approach pre-recession levels of about 16 million by 2013.
应用推荐