你高举了他敌人的右手。你叫他一切的仇敌欢喜。
You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.
你或许有机械方面的、数学上、音乐上,或上千种其他不同的恩赐,这一切的才干能力都能令神欢喜。
You may be gifted at mechanics or mathematics or music or a thousand other skills. All these abilities can bring a smile to God's face.
你高举了他敌人的右手。 你叫他一切的仇敌欢喜。
Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.
但是Giuseppe表现得很好,他从没有慌乱过。那天早上,当我看见他眼中闪烁着欢喜且坚定的光芒就知道一切都会顺利。
But Giuseppe was superb, he never got flustered, I knew everything would go well this morning when I saw his eyes sparkling with joy and determination.
愿一切寻求你的,因你高兴欢喜。愿那些喜爱你救恩的常说,当尊神为大。
But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love your salvation always say, 'Let God be exalted!'
“这听上去会赢得罗斯的欢喜,”亚当斯说,“吉姆,我相信一切已准备就绪了。”
"Sounds like something Rose would approve of," Adams said. "Jim, I do believe we're ready."
人遇见了,就把他藏起来。欢欢喜喜的去变卖一切所有的买这块地。
When a man found it, he hid it again, and then in his joy went and sold all he had and bought that field.
我们只是想感谢你,以最深挚的感激,最甜蜜的欢喜,为你给予我们的一切,谢谢你。
With the deepest kind of gratitude and the sweetest kind of joy, we simply want to thank you for being all that you are to us.
这些互动作品将把我们带上一个无法想象的欢喜的新高度;带入一切有记载中体验的最低谷。
These interactive works will take us to new heights of unimaginable ecstasy, and to the lowest depths of all recorded experience.
天国好像宝贝藏在地里,人遇见了就把它藏起来,欢欢喜喜的去变卖一切所有的,买这块地。
The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which a man found and covered up; then in his joy he goes and sells all he has and buys that field.
愿一切寻求你的,因你高兴欢喜。愿那些喜爱你救恩的常说,当尊神为大。
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, let God be magnified.
至于我,我以正直的心甘愿奉献这一切;现在我也非常欢喜看见你在这里的人民,都甘愿奉献给你。
As for me, in the uprightness of mine heart I have willingly offered all these things: and now have I seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.
当欢喜快乐:神拥有一切权能!
天国好像宝贝藏在地里,人遇见了就把它藏起来,欢欢喜喜地变卖一切所有的,买这块地。
The kingdom of heaven is like a secret store of wealth in a field, which a man came across and put back again; and in his joy he goes and gives all he has, to get that field.
根据感激的教条,我本身和我所拥有的一切都是爱的礼物,值得欢喜庆祝的礼物。
The discipline of gratitude is the explicit effort to acknowledge that all I am and have is given to me as a gift of love, a gift to be celebrated with joy. - Henri J. M.
打门前我有点担心,好在球进了,一切皆大欢喜。
I was a bit afraid of scoring before, now it may go better with shooting in the box.
打门前我有点担心,好在球进了,一切皆大欢喜。
I was a bit afraid of scoring before, now it may go better with shooting in the box.
应用推荐