他们预期架构师为组织需要的所有一切完成设计。
An architect is expected to design for anything and everything the organization needs.
“不顾一切完成某件事的人会找到时间的,”他说。
"Someone who's desperate to do something will find the time," he says.
所有的一切完成以后,你现在就有了一个全职的web服务器了。
After that has all finished, you now have a fully working web server. To test it out, first find your server's IP by typing.
当一切完成,请与服务病人,以及任何可能奇怪或不工作的公开漏洞。
When everything is done, please be patient with the service, and open bugs on anything that looks odd or doesn't work.
你尽力快速做好一天的计划,以确保一切完成后能有时间和朋友喝上两杯。
You try to plan your day as quickly as possible to insure you get everything finished early so you can meet friends for drinks after work.
我实在告诉你们:即使天地过去了,一撇或一画也决不会从法律上过去,必待一切完成。
For amen I say unto you, till heaven and earth pass, one jot, or one tittle shall not pass of the law, till all be fulfilled.
一切完成后,我再点击一个按键,将剪贴簿存为PD F文件,把它发给朋友,问问他们最喜欢哪一款。
When finished, I selected one button to save the document as a PDF, which I could email to friends for their feedback on which bag they liked best.
要在本周末完成这一切,这在客观上是办不到的。
It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.
我相信当我们最终完成这一切的时候,美联储会得到更多的权力,而不是更少。
I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.
罗特麦耶小姐完成指令后,她说:“我希望你能记住一切,阿得海特。”
When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."
据报道,这个机器人可以完成一切指令。
It is reported that the robot can finish whatever it is told to do.
一切照常的话,我们明天应该能完成这项工作。
所有这一切都是用魔术师般的才能完成的。
现在,真的,真的,一切都完成了。
当一切都完成的时候,每个人都觉得很酷。
如果一切顺利的话,完成这个项目大约需要两天的时间。
It'll take about two days to finish the project if everything goes smoothly.
我们必须回去工作,否则就完成不了一切。
起初,一切都很完美:我有太多的工作要做,所以不得不请我在工作上最好的朋友唐作为助手,只是为了能按时完成工作。
At first, everything was perfect: I had so much work that I had to take on an assistant, my best friend at work, Don, just to be able to finish things on time.
我们将会在将来的文章中详尽描述这一主题,文章将会引领您按照一切必要的步骤完成这一工作。
We will cover this topic in detail in a future article that will take you through all the necessary steps to make this work.
一般人会把纪律看成是一种不惜一切代价要完成的痛苦品质。
The average person sees discipline as a painful chore to be avoided at all costs.
你要把一切可能对你完成目标有益的事情都列举出来。
Anything that will needs to have happened in order for you to complete your goals.
第一次,一切正常完成。
曹国伟说,新浪将尽一切努力完成这桩交易。
Sina will 'make every effort' to complete the transaction, Mr. Chao said.
上帝赐福于第七天,称之为圣日,因那天他要做的一切都已完成,无须工作了。
God blessed the seventh day and made it holy, because on that day he ceased from all the work he had set himself to do.
他总是点着头,尽可能完成一切。
一旦安装完成,一切又都回到正常的、平稳的Ubuntu体验上去了。
Once the installation was complete, things went back to the normal, smooth Ubuntu experience.
几分钟后,一切都顺利完成并重新运行。
几分钟后,一切都顺利完成并重新运行。
应用推荐