父母鼓励一切可能的活动。
即使在他工作最忙的时候，他也会利用一切可能的时间背诵诗歌。
Even on his busiest work days, he used any available moment to recite poems.
他们现在正在设法寻找一切可能的线索。
尽力用一切可能的方法帮助他。
我们将投入一切可能的技术努力到这架飞机中。
We have put all possible technological efforts into this plane.
我们必须用一切可能的办法帮助他们。
他得到一切可能的机会去获得这个职位。
是我应该保证做一切可能的工作使漏油不再继续。
It is my job to make sure that everything is done to shut this thing down.
我试过一切可能的方法。
我们对他们表示欢迎，并将提供一切可能的便利和协助。
We welcome them and will provide all possible facilitation and assistance.
他们已经找遍了一切可能的线索，但仍未找到这个遗失的女孩。
They have chased down all possible clues but cannot find the lost girl.
6年后他放弃了插画，尝试过画壁画，设计T恤衫等一切可能的事情。
Six years later he retired from Illustration altogether to venture back into painting murals, T-shirt designs and just about anything and everything possible.
你的外科医生会采取一切可能的办法，尽量避免并发症的发生。
Your surgeons will take those measures to minimize the occurrence of any of these complications.
他们很难接受别人的批评或是拒绝，他们害怕一切可能的失败。
They have an extremely difficult time handling criticism or rejection and tend to fear anything that they might not succeed in.
我找到一切可能的机会去看他，甚至在他说话和呼吸都很费力的时候。
I took any opportunity I could to visit him, even as his speech and breathing became labored.
克里斯。强森坦言自己需要一切可能的帮助与支持来安抚他的孩子们。
Chris Johnson admits he needs all the help and support he can get in reassuring his children.
“生物似乎利用一切可能的化学途径来获取能量并生成碳碳键，”黑曾说。
"Life seems to exploit every possible chemical pathway to obtain energy and make carbon-carbon bonds," says Hazen.
所有这一切的底线是，你不能简单的筑起高墙指望它能防范一切可能的威胁。
The bottom line of all this is, you can't just put up a wall around something and expect it to protect it against every possible threat.
他尽一切可能的远离自己的家，久而久之，老汉默斯坦在他心中替代了父亲的角色。
The elder Hammerstein became a surrogate father to Sondheim, as the young man attempted to stay away from home as much as possible.
我们应寻找一切可能的途径和他们接触，那么我们为什么不使用与年轻人一样的沟通工具呢？
We should find every possible way to reach out, so why shouldn't we use the same tool in that young people use to communicate?
一些调查表明失业工人会接受一切可能的工作机会，包括临时工，作为找到高薪工作之前的过渡。
Some research has suggested that unemployed workers should take up any job they can get, including temporary work, as a bridge to higher-paying employment.
“我们正采取一切可能的措施保证雇员，”MikeGoss说，他是一名丰田公司的发言人。
"We are taking every measure we can to protect employment," said Mike Goss, a Toyota spokesman.
我决心采取一切可能的办法来维持信贷的流通，但是，美国人民不能原谅和容忍如此的傲慢和贪婪。
While I'm committed to doing what it takes to maintain the flow of credit, the American people will not excuse or tolerate such arrogance and greed.
“我不排除有这种可能，但是目前还没有考虑这种方法。”他强调说，现在正在考察一切可能的方法。
"I'm not ruling it out, but I'm also not ruling it in." he replied, stressing that all options were being examined.
然而，一些人对过多选择的反应是通过最大化的、用尽一切可能的回顾他们的选择来挑选最佳的物品。
However, some people respond to choice overload by maximizing, or exhaustively reviewing their options in the search for the very best item.
博物院称已经对《蒙娜丽莎》进行了一切可能的测验，并称“在测验中没发现任何题字、书信和数字。”
The museum said that every possible test has been done on the painting and insisted that "no inscriptions, letter or numbers, were discovered during these tests.
当公司花费数百万美元推出新产品和服务时，很容易理解为何他们可能会想利用一切可能的工具来取得成功。
When companies spend millions launching new goods and services, it's easy to understand why they might want to use every tool at their disposal to achieve success.
精湛的PPT，其讲演者同时也是能人，因为他们已经学会了利用一切可能的设备来让自己的信息传递出去。
Masterful PowerPoint storytellers are, well, masterful, because they've learned to use every device possible to get their key messages across.
他争论说人类应该考虑所有一切可能的能源资源，这正是威斯顿·丘吉尔在1913年在英国议会上的演讲时所讨论的观点。
He argues that we should consider all possible energy sources, the way Winston Churchill considered oil when he spoke to the British Parliament in 1913.
他争论说人类应该考虑所有一切可能的能源资源，这正是威斯顿·丘吉尔在1913年在英国议会上的演讲时所讨论的观点。
He argues that we should consider all possible energy sources, the way Winston Churchill considered oil when he spoke to the British Parliament in 1913.
应用推荐