慈是快乐，就是给与一切众生快乐。
Mercy is "giving happiness", giving all living beings joy and happiness.
愿一切众生不受压迫[无瞋] 。
愿一切众生常有喜乐，不受敌意。
May all living beings always live happily, free from enmity.
法是一切众生安全、至高的归依处。
The Dhamma that for all beings is the secure, the highest refuge.
佛陀是一切众生安全、至高的归依处。
The Buddha who for all beings is the secure, the highest refuge.
一切众生都会死，过去时死，将来也会死。
All beings die, they were like this in the past, in the future they will die too.
愿一切众生早日成佛！
已出生的、将投生的：愿一切众生心有喜乐。
人生最幸福的就是能宽容与悲悯一切众生的人。
The most fortunate thing in life is being able to forgive and sympathize with all living beings.
一切众生皆有佛性。
放下一切众生叫智慧；不放弃一个众生叫慈悲。
To let go of all beings is wisdom while not to abandon any being is compassion.
最重要的是，我会忏悔，以及救助世上一切众生。
The most important duty is to repent and to save all in the world.
由于我们都居住在同一个星球上，一切众生都是地球的公民。
Since we all inhabit the earth, all of us are considered earthlings.
对于万物有这样的慈悲心，才能真正令一切众生都离苦得乐。
By applying the mind of kindness and compassion to everything, we can help all living beings leave suffering and enjoy happiness.
但我听见佛教导说：诸法无我，一切众生都只是随缘而起的幻象。
But I hear Buddha's teaching: Everything is of non-self, thus all living creatures are just illusions from the combination of elements.
根据大乘，必须有慈悲心及菩提心，希望一切众生得到解脱和自由。
And to have merit, according to mahayana, you must have compassion and bodhichitta, the wish to establish beings in the state of freedom.
佛言善哉金刚手。汝为未来世一切众生大利益故。护持此法令不断绝。
The Buddha said: " Good indeed, Varjrapania. You protect this Dharma and do not let it stop for the great benefit of all living beings in the future."
佛是获得永恒快乐的人，也愿意、也有能力帮助一切众生获得这种快乐。
Buddha is a person who received eternal happiness and is willing and able to help all living creatures (sentient beings) obtain this happiness.
佛是获得永恒快乐的人，也愿意、也有能力帮助一切众生获得这种快乐。
Buddha is a person who obtained eternal happiness, and is willing and able to help all sentient beings obtain this happiness.
一切众生皆有佛性，因此，我们除了爱护自己的生命，也要尊重众生的生命。
All sentient beings have the Buddha nature within. Therefore, besides cherishing our own life, we should also respect the lives of all sentient beings.
一切众生是自己业的拥有者、业的继承者、缘业而生、因业得眷属、依业而活。
All living beings are the owners of their actions, heir to their actions, born of their actions, related through their actions, and live dependent on their actions.
祈愿所有的孩子都能一尘不染心、身心清净地成长，并且慈眼看待所有一切众生。
May all children grow up having a pure mind and being compassionate to all sentient beings.
纳受一切众生，清楚知道我们都是这期生命中的旅伴，都受制于同样“苦”的定律。
Love, embracing all beings, knowing well that we all are fellow wayfarers through this round of existence - that we all are overcome by the same law of suffering.
所以，慈悲的含义是，慈指的是愿给一切众生安乐，而悲指的是愿拔一切众生痛苦。
So, the meaning of mercy is in compassion, kindness and suffering that hopes all living beings have peace and comfort, and hopes pain and suffering is drawn out from all living things.
所以，慈悲的含义是，慈指的是愿给一切众生安乐，而悲指的是愿拔一切众生痛苦。
So, the meaning of mercy is in compassion, kindness and suffering that hopes all living beings have peace and comfort, and hopes pain and suffering is drawn out from all living things.
应用推荐