在你打开书之前，花一分钟时间告诉自己你阅读它的目的。
Before you open the book, take a minute to state your purpose to yourself.
练习“一分钟演讲”，三十秒内快速介绍你自己的兴趣，经历和职业目标。
Develop an "elevator pitch" that is a 30-second snapshot of your interests, experience and career goals.
如果该出错信息没有发过来，在放弃努力并自己切换回IPv 4前，你的浏览器可能要花费一分钟来进行无谓尝试。
If that error message doesn't come down the pipe, your browser might spend a minute trying to connect in vain before giving up and switching over to IPv4 by itself.
希望这一分钟基于GTD的课程，能让你走上正确的轨迹，激发你在自己的生活中实施一个类似的方法，一个有效处理事情的方法。
Hopefully this 1 minute, GTD-based lesson will set you on the right track and motivate you to implement a similar system in your own life, a system for productively getting things done.
但是在一款对口型合成视频的应用程序——小咖秀的世界里，你就是自己秀场的主角，尽管也许只有一分钟。
But in the world of Xiaokaxiu, a lip-syncing video-making app, you can be the star of your own show, if only for a minute.
所以如果你努力自己的事业，喜欢从事它的每一分钟，那么不要停下来。
So if you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop.
或许有一天，你会发现自己在闹钟响的一分钟前就睁开眼睛准备起床了。
You might notice you start waking up on your own one minute before the alarm is supposed to sound.
当然你得自己买单，承担自己的债务——我从来没有一分钟暗示说你不必。
Of course you have to pay your bills and meet your financial obligations — I'm not suggesting for a minute that you don't.
现在，请大家闭眼一分钟，想象一下自己在这片废墟之下，没有光、没有水，你唯一能看见的就只有黑暗。
Now close your eyes for a minute and imagine that you are beneath the ruins, no light and no water. You only can see darkness.
用一分钟或两分钟来探究你的感觉，让自己熟悉以下着个地方。
Spend a minute or two exploring your senses and familiarizing yourself with this special place.
因此，如果你发觉自己正在努力工作，并且热爱工作的每一分钟，别停下，因为你正在成就一番大事业的路上，而当你专注于热爱的东西和梦想的时候，再苦的工作也不会觉得苦了。
So if you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop, because you're onto something big, and hard work will not be hard when you concentrate on your passions and dreams.
让你自己完全沉浸在那种情绪中，让自己在一分钟内真实的感受那种情绪，不要欺骗自己。
Allow that emotion to consume you. Allow yourself one minute to truly feel that emotion. Don't cheat yourself here.
一分钟之内你可以改变自己的态度，而这也会改变你的整个人生。
In one minute you can change your attitude and in that minute you can change your entire day.
我对不起自己神马事情都不干就每天每一分钟都陪在你身边支持你的一切。
I'm sorry I did nothing but be there for you, every minute, of every day and support you in your every move.
当你发现你自己可以很从容的做俯卧撑，试着看看你一分钟内可以做几个。
When you find yourself becoming more and more comfortable with the push-up, try and see how many you can do within a minute.
你应该把握每一分钟，因为你的未来掌握在你自己的手中。
You should make the most of every minute, because your future is in your hands.
你能在一分钟或更短的时间内读完这些短文吗？也许现在你该停一下，提醒自己注意一些能帮你读得更快的重要问题。
Are you able to read these articles in a minute or less? Perhaps right now you should stop a while and remind yourself of some important things that help you to read faster.
不管你现在在何处，用一分钟观察你的四周，然后问你自己：“我看见的什么东西是棕色的？”
Wherever you are right now, take a minute to look at your surroundings, then ask yourself. "What do I see that's brown?"
既然我们一起开始这个旅程，请用一分钟想想你给自己的生命强加了什么限制或者你允许其他人给你的生命强加什么限制。
As we begin our journey together, please take a moment to think about any limitations you've placed on your life or that you've allowed others to place on it.
圣彼得思考了一分钟，说，好吧，我让你进去，但你要为自己的安全负责！
Peter thought about it for a minute and said, ′OK, I'll let you in, but you will be responsible for your safety!
事实上，经过一段时间的训练后，你的身体就会自主自动地按时醒来。或许有一天，你会发现自己在闹钟响的一分钟前就睁开眼睛准备起床了。
You can actually train your body to wake up on its own after you have been doing this for a while – you might notice you start waking up on your own one minute before the alarm is supposed to sound.
另一种简单的辅助方法可以在你发言前最后一分钟使用，那就是做几次深呼吸。深呼吸有助于舒缓紧张引起的恶心感，同时也能使你更好地控制自己的声音。
Another simple aid at the last minute before you begin, is to take a few deep breaths, this will help get the 3 butterflies in 4 formation and also keep your voice under control.
当你发现你自己可以很从容的做俯卧撑，试着看看你一分钟内可以做几个。
When you find yourself becoming more and more comfortable with the push-up, try and see how many you can do within a minute. A good sprinter can do 60 in a minute.
当你发现你自己可以很从容的做俯卧撑，试着看看你一分钟内可以做几个。
When you find yourself becoming more and more comfortable with the push-up, try and see how many you can do within a minute. A good sprinter can do 60 in a minute.
应用推荐