我从一出道,就在写作上得到很多恭维。
I got a lot of compliments on my writing, right out of the gate.
一位上海的电影系博士研究生王传发说,“很多女性一出道就做了演员,因为丈夫是导演,丈夫的帮助是她们功成名就的垫脚石。”
"Many women initially began their career as actress because their husbands were directors," says Wan Chuanfa, a Shanghai-based PhD student in film studies.
段先生说道:“我知道她脾气爆,但是却没想到会有这一出。”——然而段先生却不愿意透露那道题到底是什么。
"I know that she has bad temper but I didn't see this coming," said Duan, who was unwilling to reveal the contentious math question.
你是不是不想当一只棋子?你的情形好像范晓暄一样,一出道很快走红,但她不喜欢扮当小可爱,唱她不喜欢的歌。
Was it because you did not want to be a chess? Your situation was like Fan Xiao Xuan. She sprang to fame overnight but she hated to act a lovely girl and sing songs which she didn't like.
一出道就以俊美帅气的外貌、歌舞全能的舞台实力、优秀的个人魅力获得了众多粉丝的喜爱。
A debut to handsome handsome appearance, singing and dancing all stage strength, excellent personalcharm won many fans love.
一出道时,他们便主张自己的音乐跨越了国籍的藩篱,超越了年龄的限制,无论1岁或93岁都会喜欢上他们。
When makes a debut, they then advocated own music surmounted the nationality bamboo fence, had surmounted the age limit, regardless of 1 year old or 93 years old can like them.
一出道时,他们便主张自己的音乐跨越了国籍的藩篱,超越了年龄的限制,无论1岁或93岁都会喜欢上他们。
When makes a debut, they then advocated own music surmounted the nationality bamboo fence, had surmounted the age limit, regardless of 1 year old or 93 years old can like them.
应用推荐