非洲商业法规一体化组织负责监督执行八部商业法规(一般商业法、安全交易法、公司法、仲裁法、债务回收法、破产法、核算法、货物公路运输法)。
OHADA oversees eight business laws (general commercial, secure transactions, company law, arbitration, debt recovery, bankruptcy, accounting and transportation of goods by road).
对于他们来说,一体化意味着在其它欧盟成员国中废除不平衡的经济手段,比如较低税率或者较宽松的劳动法,因为这都会削弱对法国经济的干预。
By harmonisation they mean the abolition of economic tools in other EU countries, like lower tax rates or weaker Labour laws, that can undermine intervention in the French economy.
更为重要的是,在西欧及大西洋联盟内法德之间实现了初步和解,从而奠定了西欧早期一体化的前提基础。
Furthermore, it was more important for Germany and France to achieve the reconciliation in the Alliance, and it came the necessary basis of the early integration in Western Europe.
全球法律化与经济一体化对我国高校国际贸易法教学产生了重大影响并对之提出更高要求。
Global Legalization and economic Integration has greatly influence Our teaching of international economic law in colleges and universities.
今后,作为欧洲一体化发动机的法德两国仍将分歧不断,但法德“斗而不破”。
Franco-German divergences will continue in the European integration process, but Franco-German Axis will never split up.
本文提出了与设计、施工、管理阶段其他手段和措施一体化的“工作分享法”;
The integration into a 'job-sharing approach' with other instruments and measures of the design, construction and management phase are proposed.
银行以“优选法”乐于同效益良好的企业结为信贷一体化,美国、日本的银企关系就是较为典型的信贷一体化模式。
By optimum method, Banks tend to combine with well-performed enterprises to credit integration, among which the bank-enterprise relationships of America and Japan are typical examples.
系统实现“四库一体化”结构,提出全新的方法库概念和适合于大体量知识库的产生式规则法、框架法、关系数据库法结合的知识表达体系。
A new concept of method base and knowledge expressing system by combination of production rule method, frame method and data base method appropriate to big knowledge base was proposed.
然后介绍了用于人机一体化系统安全性建模的三种数据方法:概率逻辑法、马尔柯夫过程法和随即参数函数法。
Then, three safety modeling methods of human-machine system are introduced: probability logic method, Markov process method and random parameter function method.
针对现有的激光告警和干扰方法的缺点,提出了利用布里渊增强四波混频法实现对激光制导武器一体化告警和干扰的方法。
According to the weakness of laser alarm and jamming, a alarm and jamming method against laser guide weapon using Brillouin enhanced Four-wave mixing is proposed.
该法优点是不需要厚重玻璃衬板,光能利用率高,重现像亮,易于把全息图制成平面一体化构架,便于携带。
Its advantages are discarding thick and heavy cover glass, high utilization ratio of energy, high brightness of refraction image, easy to making plane frame of hologram for display and easy to carry.
论文研究了一种新型污水生物处理工艺——多点交替进水五箱一体化活性污泥法除磷脱氮工艺。
Commutative multi-influent wastewater treatment processs with five tanks for nitrogen and phosphorus removal, a new developed process, consisted of five biochemical reaction tanks and a settling tank.
欧洲一体化是多种合力共同作用的结果,其中欧共体竞争法发挥着独特作用。
Many forces lead to European integration, among which European Community competition law (ECCL) plays a unique role.
讨论了聚焦元件的截断效应,研究了天线增益与束腰半径关系并利用高斯波束法设计了毫米波成像准光学系统,在系统参数确定的前提下对聚焦元件进行一体化设计。
The performances of quasi-optics for millimeter-wave imaging system decide the capability of the system, so it is the emphasis of the research of millimeter wave imaging system.
讨论了聚焦元件的截断效应,研究了天线增益与束腰半径关系并利用高斯波束法设计了毫米波成像准光学系统,在系统参数确定的前提下对聚焦元件进行一体化设计。
The performances of quasi-optics for millimeter-wave imaging system decide the capability of the system, so it is the emphasis of the research of millimeter wave imaging system.
应用推荐