一位语言矫治专家治好了他的口吃。
正如一位语言学家曾经说过的那样:“你可以让人们认为这是无稽之谈,但同时你又会相信它。”
As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it."
正如一位语言学家曾经说过的那样:“你可以让人们认为它是无稽之谈,但同时你又对它深信不疑。”
As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it. “
艾蒂安·多莱特是一位语言学家。
翻译验证测试需要一位语言专家实际执行该产品以便校正前面讨论的翻译错误。
Translation verification testing involves a language expert actually executing the product in order to correct the previously discussed translation errors.
宾夕法尼亚州大学的一位语言学教授希望将出行边界应用于自己的地域方言界线研究。
A professor of linguistics from the University of Pennsylvania wants to use the travel boundaries in his studies of regional dialect boundaries.
宾夕法尼亚州大学的一位语言学教授希望将出行边界应用于自己的地域方言界线研究。
A professor of linguistics from the University of Pennsylvania wants touse the travel boundaries in his studies of regional dialect boundaries.
一位语言老师给她班的同学讲解说,“法语与英语不同,名词在语法上是要分男女的。”
A language instructor was explaining to her class that in French, nouns, unlike their English counterparts, are grammatically designated as masculine or feminine.
阿姆斯特丹大学的一位语言学家BartdeBoer也认为这篇论文看起来相当好。
Bart DE Boer, a linguist at the University of Amsterdam, adds that the paper "looks methodologically quite sound."
我们一组四个人,作了15分钟的自我介绍之后,一位语言学博士给我们做关于英语历史的讲座。
I joined a group of four people, and after 15 minutes of introducing ourselves, a doctor of linguistics gave us a lecture about the history of English.
然而,杨明毅是一位语言大师,随着现代社会对纯正的传统文化的蚕食,他的智慧也将被淹没。
Nevertheless, Yang Mingyi is a master of language, whose wisdom will be lost as modern times encroach on a culture once so pure.
凯瑟琳·萨利文说,脑部康复计划很象体能恢复训练。她是一位语言病理学家,指导脑部康复中心的工作。
The brain fitness programs are a lot like physical rehabilitation, says Katherine Sullivan, a speech pathologist who directs the brain fitness Center.
为我的语言班寻找一位日本的笔友。
或者你可能被要求在家庭活动介绍一位演讲者或婚礼上做演讲,你的语言将需要感动人们或使他们发笑。
Or you might be asked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.
另一位科学家写了手机给肢体语言带来的变化。
Another scientist wrote about the changes that mobiles have brought to body language.
卡明斯大胆地试验了这一原则,他吸引了语言学家的注意,尤其是一位名叫戴尔·海姆斯的语言学家。
Cummings boldly experimented with this principle, and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.
有时,三一学院一位教东方语言的波斯教授会来到我们学会,跟我们讲东方魔术师的故事。
Sometimes a professor of Oriental Languages at Trinity College, a Persian, came to our Society and talked of the magicians of the East.
让一位女性加入会神奇地提高每个人的礼仪和语言。
Bringing a woman on board magically improves everyone's manners and language.
一位教育学家抱怨道:“我们宝贵的语言遭到了侵犯,其影响可以想象,而“追求效率”似乎使这种侵犯有了正当的理由。”
Some see this as a slippery slope down which “efficiency seems to authorise all imaginable offences against our dear language, ” as one educationalist grumbles.
她在美国加利福尼亚州调查局工作,并且是一位身体语言与非暴力审问技巧的专家。
She works for the California Bureau of Investigation and is an expert in body-language and (non-violent) interrogation techniques.
我很少用语言来思考,他随后告诉一位心理学家。
"I very rarely think in words at all," he later told a psychologist.
他现在仍然是麻省理工学院的一位教授,还在出版关于语言,思想,以及其他主题的读物。
He's still a professor at MIT, still publishes on language and thought, among other matters.
通过一个夏天,一位身体语言专家训练了员工们什么样的暗示是他们应该寻找的。
A body language expert trained employees over the summer on what cues to look for.
这是目前网络上最好的免费语言翻译工具之一,它迎合了任何一位想要将文章翻译到另一种语言的人。
This is one of the best free language translation sites on the Internet that cater to anyone wanting to translate text into a foreign language.
平克教授是一位在哈弗从事认知及语言工作的进化心理学家,他以一位现代共和党的身份写作。
An evolutionary psychologist who works on cognition and language at Harvard, Professor Pinker writes like a modern Whig.
如果您是一位PHP开发人员,在使用PHP编程语言时不难发现:大型项目可能会变得复杂。
If you're a PHP developer, it doesn't take long to make a profound discovery when it comes to your programming language of choice: Large projects can get messy.
正如一位有经验的人说:“我们现在已经都说麦肯锡语言了。”
As one veteran put it, "We all speak McKinsey's language now."
皮姆斯勒博士是一位有着二十多年经验的语言教育者。
Dr. Pimsleur was a language educator for more than 20 years.
皮姆斯勒博士是一位有着二十多年经验的语言教育者。
Dr. Pimsleur was a language educator for more than 20 years.
应用推荐