我看见他的时候，他正在跟一位老外说话。
他们邀请一位老外用所谓的“西方先进经验”管理中国一家国营企业，结果发现并不灵。
They invited a foreigner to use so-called advanced Western management expertise to run a Chinese state-run enterprise and found out it didn't work.
“今日会谈的口吻与我以前参与的会议有很大不同”，一位老外长讲道，“我们都谈到了同一个问题，即现今的俄罗斯与过去不一样了。”
"The tone of the discussions today was very different from anything I've ever encountered," said one veteran. "we were all saying the same thing: this is a very different Russia."
我通过了最后一关，选走了一位，成为节目史上第一位成功的老外。
I went through the final round and picked one, becoming the first foreigner in this history of the show to do so.
注册当天我群发了一封邮件拉票，马上就有一位中国朋友和一位在华居住的老外朋友问我要不要设置一台电脑不停地给我投票。
The day after registering, I sent out a mass email scrounging for votes. One Chinese and one expat friend each quickly asked if I wanted them to rig a computer to continuously cast votes for me.
上周末没事，在BBO注册了比赛，和几个老外打桥牌，其中一位是以色列牌手。
Nothing over the weekend, in the BBO registered the game, and a few foreigners playing bridge, one of whom was Israel's hand.
一位新来的同事(老外)问：有没有免费又好的邮箱我可以注册使用？
A New Staff (a foreigner) : Any good free mail which I can register?
除非你是一位翻译，否则英语就是一种工具或者技能，让我们看得懂老外的书听得懂老外的话懂得写几个单词什么的就行了。
Unless you are a translation, or English is a tool or skills, so that we can read the book foreigners understand what the foreigners know how to write a few words what's on the line.
某老外在中国的酒席上听身旁一位朋友说：我去方便一下。
A foreigner in a Chinese banquet has just overheard his friend next to him said "I need to 'convenience' myself."
某老外在中国的酒席上听身旁一位朋友说：我去方便一下。
A foreigner in a Chinese banquet has just overheard his friend next to him said "I need to 'convenience' myself."
应用推荐