一位真正的朋友可以以它勒索你。
我们把他看做一位真正的朋友。
我非常幸运有你这样一位真正的朋友！
世界失去了一位伟大的自由卫士，美国失去了一位真正的朋友。
The world has lost one of the great champions of freedom and liberty, and America has lost a true friend.
一位普通朋友期望你总是能够支持他，一位真正的朋友则期望总是能够支持你！
A simple friend expects you to always be there for him. A real friend expects to always be there for you!
一位普通朋友在与你发生争执时认为友谊已结束，一位真正的朋友会在与你发生争吵后给你打电话。
A simple friend think the friendship is over when you have an argument. A real friend calls you after you had a fight.
一位普通朋友会为你举行的晚会带来一瓶酒，一位真正的朋友会提前来帮助你做饭并呆到很晚来帮你打扫卫生。
A simple friend brings a bottle of wine to your party. A real friend comes early to help you cook and stays late to help you clean.
一位普通朋友在他上床睡觉后接到你的电话会感到厌烦，一位真正的朋友会担心你这么晚打电话来是发生了什么事。
A simple friend hates it when you call after he's gone to bed. A real friend worries what happened to you when you call at night.
她交了一些真正的朋友，其中一位不久就会来。
She has made some true friends, and one of them will be here very shortly.
另一位伯母——这位年岁较大、真正的棕榈酒爱好者——不停地谈论着一位和韩国女人结婚的家族朋友。
Another aunt—this one elderly and a real lover of palm wine—went on and on about a family friend who married a Korean woman.
这很美妙因为我们中没有一位真的完成过一部好莱坞的音乐剧，因此我们互相支持并真正成为了朋友。
It was wonderful because none of us had ever done a real Hollywood musical, so we were rooting for each other and we really became lasting friends.
富士康在声明中称它失去了“一位产业远见者，我们公司的真正合作伙伴，一个伟大的朋友。”
Foxconn said in a statement that it had lost "an industry visionary, a true partner to our company, and a great friend."
另一个伯母——这位年岁较大，是一个真正的棕榈酒爱好者——不停地谈论着一位和韩国女人结婚的家族朋友。
Another aunt - this one elderly and a real lover of palm wine - went on and on about a family friend who married a Korean woman.
这个国家失去了一位偶像和一个亲爱的朋友，人们会真正想念他。
This country has lost an icon and a dear friend, and he will be truly missed.
一周后，一位年轻的姑娘回来，向我讲述了当拒绝一个朋友的请求后，她才真正清楚地了解到自己对被他人认可和接受的需要程度。
One young woman who came back the next week and Shared how she was really able to identify her need for approval and acceptance from others when she denied a request from a friend.
而且他是一位好朋友，真正的好朋友。
最后我来到了达拉斯一位老朋友家里，他是真正的德克·萨斯人。
相反地，把那些东西放在一个信得过的朋友或一位家庭成员那里，这样的话，他们就可以将这些文件传真给你，给你所在地方的你国大使馆或是一家信用过和银行……到那时，你才真正不用因为要付你的法式薄饼钱而在那家餐馆端盘子了。
Instead, leave all of that with a trusted friend or family member at home so it can be faxed to you, an embassy or a reputable bank... then you really won't have to bus tables to pay for your crepes.
一位普通朋友从来不会看你哭泣，一位真正朋友的肩膀足以容纳你的泪水。
A simple friend has never seen you cry. A real friend's shoulder is soggy from you tears.
我有一位在网站工作的朋友，他说：完全对自己的幸福负责，以及停止指责别人，只有这样，才能真正找到幸福。
My Friend, Amit amin from HappierHuman. com, says that it is when we take full responsibility for our happiness and stop blaming others, that we can truly find happiness.
你讨论的话题寡淡无趣，最后聊天结束了也没有真正的结果。你是否本来计划着建立信任？搞定一单买卖？邀请一位朋友？结果没有人知道。
You discuss bland topics and end the conversation with no real outcome. Were you supposed to build trust? Preempt a sale? Invite a prospect? No-one knows!
一位天使这样写着：许多朋友进出你的生命，但是只有真正的朋友会在你的心中留下脚印。
An angel wrote: Many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart.
现在她已经成为了我们的一位好朋友、 成了我们家真正的一员。
Now she has become one of our good friends, and also a true member of our family.
我的一位伟大的朋友，托尼相模，答应我，我将能看到真正的曼谷。
One of my great friends, Tony Sagami, has promised me I will get to see the real Bangkok.
寇思寻找一位老朋友来帮助他向其他人解释他们真正的敌人，但是却意外的发现了蔓非沼的蔓延，其伸展的规模超过了寇思的预期。
Koth seeks an old friend to help him tell them of the true enemy, but what he finds is the surprising spread of the Mephidross, stretching farther than he could possibly have expected.
热闹的生日聚会过后，贝西并没有马上离开，她开始帮助主人清理现场的东西。所以说，小贝西的确是一个真正的朋友，也是一位有礼貌的好客人。
Messy Bessey shows herself to be a true friend and a good guest when she helps to clean up after a messy birthday sleepover.
有一位朋友告诉我说，或许畸形的爱情才能真正的刻骨铭心。
A friend told me that the deformity may be truly unforgettable love.
有一位朋友告诉我说，或许畸形的爱情才能真正的刻骨铭心。
A friend told me that the deformity may be truly unforgettable love.
应用推荐