理查德·施斯基说，“可能在预测复发高风险方面，它和我们预期的并不一致”。他是芝加哥大学的一位教授，任肿瘤协会会长。
"Perhaps it is not as good as we might like in predicting who is at very high risk," said Dr. Richard L. Schilsky, a professor at the University of Chicago who is President of the oncology society.
现已年过九旬的格林，是玛克辛。格林基金会的会长，还是一位教授，仍然活跃在哥伦比亚大学哲学和教育学的课堂上，她在那里从教四十余年。
Now ninety, Greene, president of the Maxine Greene Foundation, is still a professor of philosophy and education at Columbia University, where she has taught for more than forty years.
一位网友上传了一张照片，他认定新的苹果铅笔会长这样。
A user uploaded a picture of what he believed the new Apple pencil would look like.
“如果你吸收的热量超过了你消耗的，”我的一位瘦朋友说，“你就会长胖。”
"If you consume more calories than you burn," says one of my thin friends, "you will gain weight."
一位德国设计师创造出一种会长植物的地毯，让注重绿化的城市居民即使住在高层，也能够享受到脚踩绿草的感觉。
Green-fingered city dwellers can now enjoy the feeling of grass under their feet even in a high rise flat - with the creation of a living rug.
69岁的李仁源是乐天集团的副会长，也是非创始人家族里职位最高的一位。他的遗体于周五早上在首尔郊外被发现。
Lee In-won, who was 69, was Lotte's vice chairman, the company's highest-ranking executive outside the founding family. His body was discovered near Seoul Friday morning.
并且，也是作为一位老师，他——即使是不经意地——帮助我们理解了为什么显而易见的错误会长时间不被察觉，这一发现影响深远。
And it is as a teacher that he made a lasting-7 albeit unintentional-contribution to our understanding of why seemingly obvious errors go undetected for so long.
孩子们也许会长大去上学跟学校的老师度过每一天，但家长才是孩子的第一位也是最重要的老师。
Children may be going off to school and spending their day with their school teachers, but the first and most important teacher is the parent.
正是无声胜有声时，坐在后排的一位学员突然举手说：「如果我们经常喝酒，肚子里就不会长虫！」
Finally, one student broke the silence and offered: If we drink liquor consistently, then no worms would survive in our stomach!
另一位候选人，本届的家长会长杨佩清亦获得高票，但他明年会担任副校长一职，已为当然理事。
Daniel, current PTA Chair, also received many votes, and will be on the board, too, as the Vice Principal next school year.
但正如他的名字所意味的那样，他就是一位不会长久留步的明星——就像楼梯上的另一个男人，那个根本不在那里的男人。
But as his very name suggests, he is the star who does not stay-like that other man upon the stair, the man who wasn't there.
担任会长一职给了我和每一位同仁合作的机会。
Serving as your President gave me the opportunity to work with everyone here.
担任会长一职给了我和每一位同仁合作的机会。
Serving as your President gave me the opportunity to work with everyone here.
应用推荐