他们反复地做一些简单的工作。
气功包括一些简单的工作和姿势，是一种能量锻炼法，有时候也强调呼吸的技巧。
Qigong is an energy practice, generally encompassing simple movements and postures. Some Qigong systems also emphasize breathing techniques.
他让自己做一些简单的工作，比如清理邮箱、读电子邮件简报、回电话留言、查看日程等等。
He lets himself do easy work like checking email, reading email newsletters, answering phone messages, going over his calendar, etc.
他积极的态度引起了凯特·艾伦的注意，她开了一间餐厅，所以她雇佣了这个男子做一些简单的工作。
His positive attitude caught Kate Allen's attention, who ran a restaurant, so she hired this men to do some simple job.
这结果告诉我们这项工作只有体力劳动和脑力劳动大家各抒己见，一些简单的工作不能提高你的能力。
This result tells us this work only about physical labor and some simple mental work . Those works can not improve your ability .
幸运的是，你可以在白天做一些简单的改变，即使在工作场所也可以改善你的健康。
Fortunately, there are simple changes you can make during the day anywhere, even at the workplace to improve your health.
大学申请是一份相对简单的问卷，内容包括一些基本信息：姓名、住址、家族史、工作经历。
A college application is a relatively straightforward questionnaire asking for the basics: name, address, family history, employment history.
有很多匹配的游戏可以玩，以提高他们的工作记忆，或者你可以用一些简单的东西，比如杂志或报纸。
There are lots of matching games that can be played to improve their working memory, or you can use something simple like a magazine or a newspaper.
一些简单工作在前一天晚上会被转至波兰及罗马尼亚进行，但是企业的中心还是在巴黎。
Some simple work has been passed to Poland and Romania for overnight processing, but the core of the business has stayed in Paris.
这些工作产品中有一些是简单的电子表格，您可以在其中确定并记录关于门户的主要决策要点。
Some of these work products are simple spreadsheets in which you identify and document major decision points about your portal.
当然，您可以不向控制台写入简单的消息，而是进行一些实际工作。
Of course, rather than writing simple messages to the console, you can do real work as well.
人们进行了一些工作以列举简单的技术指导原则。
Some effort has been made to enumerate simple technical guidelines.
从中你肯定会惊喜地发现一些菜品仅仅是做些简单的替换工作就可完成。
You may be surprised to find that some dishes require only simple substitutions.
微软(Microsoft)计划推出某种系统，让这个过程变得更加简单一些，但我还不知道它的工作原理。
Microsoft plans some sort of system to make this process simpler than it might be, but I don't yet know how it will work.
本文使用一个简单的动态web应用程序，借助一些JSP页面来展示SeleniumRC如何工作，以及如何用于自动化测试。
This article USES a simple dynamic web application with JSP pages to demonstrate how Selenium RC works and can be used in automated testing.
您可能已经使用过轮询算法或使用“最少连接数”算法完成一些额外的工作然后离去，但我们想尽可能地保持简单。
You could have used a round-robin or done some extra work and gone with a "least connections" algorithm, but we wanted to keep it as simple as possible.
它使用“通俗”术语(任何人可以理解的术语)编写，应该非常简单，并应该包括一些简单的图形，向读者展示策略的工作方式和预期的结果。
It should be simple, written in "lay" terms (terms anyone can understand), and it should include some simple graphics that show readers how the strategy works and what you expect its results to be.
如果你把工作简单地看作是一些待完成的活动的集合，那么你就可以打破角色和职责的界限，允许队员在多重领域创造价值。
When you look at work simply as activities to be accomplished together, you break down role boundaries and allow team members to add value in multiple areas.
下面，你会发现一些很简单很容易的小细节和建议可以使你在你的工作场所做到内心祥和宁静。
Below you will find some simple and easy to perform tips and Suggestions to experience inner peace at your workplace.
这样，当UI专家忙于创建界面时，开发人员可以做一些简单但是可以工作的东西。
So, while the UI expert is busy refining the interface, the developers can do something simple which works.
有一种方式可令你的工作变得简单一些，就是看看其他的IT专家依赖于哪些工具，然后自己试试。
One way to make your job a little easier is to find out which tools other it pros rely on - and then try them out for yourself.
处理一些简单的任务而不是一些高强度的工作；在你控制你自己的时候，首先工作一个半天或者两个半天，为的是回到”工作的模式“。
Tackle some simple tasks instead of something high-powered; where you've got control over your own schedule, try working a half day or two at first, in order to get back into "work mode".
这里是一个说明订阅的工作原理的简单示例，还有一些说明一些新的V3SOAP消息的XML代码。
Here is a simple example of how this works, along with some XML code showing some of the new V3 SOAP messages.
你可能看到过这样的广告，某些公司保证只要在家装信封或做一些其他类似的简单工作就可以赚几千美元。
You've probably seen the ads. Certain companies will guarantee that thousands of dollars can be made by stuffing envelopes at home, or doing something equally easy.
这份工作清单包括一些简单的措施，例如在做静脉注射之前的洗手和消毒皮肤。
The checklist includes simple things like hand washing and disinfecting the skin before the Central Line is inserted.
清单10中示例的工作方式比以前的示例更复杂一些，但仍然十分简单。
The way the example in Listing 10 works is more complicated than the previous examples, but nonetheless quite straightforward.
清单10中示例的工作方式比以前的示例更复杂一些，但仍然十分简单。
The way the example in Listing 10 works is more complicated than the previous examples, but nonetheless quite straightforward.
应用推荐