一些研究认为高糖量的摄取可以引发多种癌症(虽然现在证据不足)。
Some researchers believe high sugar intake may fuel some forms of cancer, although the evidence has been contradictory.
一些研究认为,在经济不景气的情况下,更多的宽带意味着更多的就业。
Several studies conclude that, in slack economies, more broadband means more jobs.
一些研究认为,原观测场时间序列的第一特征向量场与时间平均场表现出强相似。
Some studies holded that the first eigenvector field of the time series of original observations fields usually shows a striking similarity to the time averaged field.
一些研究认为吃零食和较轻的体重之间是有联系的,而另一些研究则否认这种联系。
Some studies have linked snacking to lower body weight, while others have not.
以前一些研究认为抽烟与老年痴呆症关联不大。这些研究项目大部分是受烟草公司资助的。
Some previous studies, many of them funded by tobacco companies, have indicated that smokers are less likely to develop Alzheimer's.
但更重要的是,许多研究人员认为,MSR反映了一些其他的高级认知能力。
But more importantly, many researchers believe that MSR is indicative of other advanced cognitive abilities.
一些研究者认为,睡眠对于陈述性记忆(例如:牵扯到事实信息的记忆)的巩固没有影响。
Some researchers contend that sleep plays no role in the consolidation of declarative memory (i.e., memory involving factual information).
现在研究人员认为他们至少知道了一些在早期发育中对形态起决定作用的分子。
Now investigators think they know at least some of the molecules that act as morphogenetic determinants in early development.
一些研究人员认为,思想不能完全被看作是完全内在的。
Some researchers have suggested that thoughts cannot properly be seen as purely internal.
一些研究人员认为,思想不能完全被看作是完全“内在的”。
Some researchers have suggested that thoughts cannot properly be seen as purely "internal".
一些研究人员认为,扮演病人的角色是某些人应对压力的一种方式。
Some researchers have suggested that assuming the role of a sick person is one way in which certain people try to cope with stress.
一些研究人员甚至认为,“让某人沉默”是最严重的排斥形式之一。
Some researchers even argue that "silencing someone" is one of the most serious forms of exclusion.
这促使一些研究人员认为,未来不在于为心灵感应收集更多证据,而在于对可能的机制进行探索。
This has prompted some researchers to argue that the future lies not in collecting more evidence for telepathy, but in probing possible mechanisms.
大多数研究人员一致认为,对所有人来说,一些特定的面部表情都表明同样的情绪。
Most investigators concur that certain facial expressions suggest the same emotions in all people.
一些人认为拖延会让他们茁壮成长。但研究人员不赞同。
Some people believe that procrastination will make them thrive. But researchers disagree.
但是,一些批评人士认为,这项研究做得不好,且有偏见的。
But some critics say that the study was poorly done and biased.
这就是为什么连有一些研究者都认为梦境来源于大脑中的视觉中枢。
That is why some researchers believe dream visions come from visual centers in the brain.
找找“活跃乳酸菌”的标签,一些研究人员认为他们可以刺激你的免疫系统以抗击疾病。
Look for labels listing "live and active cultures." Some researchers believe they may stimulate your immune system to fight disease.
目前还没有任何设备发现太阳系外的卫星,不过一些研究者认为人类具有探测到系外卫星的能力——甚至分析它们是否适合居住——可能已初现端倪。
No one has yet discovered any extrasolar moons, but some researchers think the capacity to detect them-and even analyze them for habitability-may be just over the horizon.
一些研究人员认为这些人存在遗传方面的问题而使得风险性增高。
Some researchers believe these people have a genetic profile that puts them at risk.
一些研究者认为,海低沉积物里的细菌是由微生物的纳米线网络连接起来的。
Some researchers believe that bacteria in ocean sediments are connected by a network of microbial nanowires.
一些研究人员认为,拥有厚厚大气层和液态甲烷湖的“泰坦”是太阳系内最有可能发现地外生命的天体。
Some researchers think that Titan, with its thick atmosphere and lakes of liquid methane, is the likeliest spot to find extraterrestrial life in our solar system.
老鼠都呆立不动,或是快速逃到黑暗的角落里,一些研究人员认为这是严重焦虑的行为。
The mice froze or quickly fled to dark corners, behaviors considered by some researchers to signify anxiety.
一些研究人员认为现在青春期开始得更早了,但这个观点引起了争论。
Some researchers think puberty is starting earlier these days, but the idea is controversial.
一些研究者认为我们对个人控制范围以外的事件的集体性焦虑给末日预言提供了养料。
Some researchers think that apocalyptic dread feeds off our collective anxiety about events that lie outside our individual control.
一些英国研究者认为是的。
一些研究者认为,摄取这种物质会影响生殖系统和神经系统的发育,并有可能诱发癌症。
Some researchers are convinced that ingesting the chemical can interfere with development of the reproductive and nervous systems and possibly promote cancer.
一些研究者认为,摄取这种物质会影响生殖系统和神经系统的发育,并有可能诱发癌症。
Some researchers are convinced that ingesting the chemical can interfere with development of the reproductive and nervous systems and possibly promote cancer.
应用推荐