一些文件系统并不充分支持该操作。
Some file systems do not fully support this behavior. The implications of these differences are discussed in the next section.
一些文件系统比其他文件系统快得多，但是性能因任务而异。
Some file systems are much faster than others, but performance varies from task to task.
在上述示例中，文件系统驱动程序处于修改一些文件系统块的过程中。
In our above example, the filesystem driver was in the process of modifying several filesystem blocks.
当我开始设计一款全新的3D引擎时，我认识到我需要一些文件系统。
When I started designing my new 3D Engine, I realized that I needed some kind of file system.
一些文件系统支持网络客户端获取对文件的排它写锁定，以及当客户端死机时移交锁定。
Some file systems support network clients obtaining an exclusive write lock on a file and remove the lock if the client crashes.
一些文件系统不支持大于2g的文件，因此，可以通过将映像分解到多个卷文件，从而设置最大文件大小。
Some file systems do not support files larger than 2gb, so there is an option to set the maximum file size by splitting the image into multiple volume files.
最新一代的引导加载程序，例如GRUB，允许Linux从一些文件系统(从Minix到Reise)上进行引导。
The latest generation of boot loaders, such as GRUB, permits Linux to boot from a range of file systems (from Minix to Reiser).
在确认请求之后，文件系统进行格式化并返回一些信息。
After acknowledging the request, the file system will be formated and some information returned.
甚至还将研究一些可能影响性能的文件系统属性，比如顺序访问和随机访问。
You'll even examine some file system attributes, such as sequential and random access, which can affect performance.
让我们在一个常见的操作系统平台上安装FUSE，研究任何用户现在都可以使用的一些新型文件系统。
Let's install FUSE on a common operating system platform and explore some of the novel file systems now available to any user.
一些重要的、JFS2特定的文件系统的性能增强功能包括，提前顺序页面读取和延迟顺序、随机写入。
Some important JFS2-specific file system performance enhancements include sequential page read ahead and sequential and random write behind.
如果原始文件系统即将耗尽空间，您可能需要删除一些不必要的快照或文件。
If the original file system is running out of space, you may need to remove any unnecessary snapshots or files.
应该先对可用的低层文件系统的性质做一些基本研究。
You should probably start by doing some basic research on the characteristics of the low-level file systems available to you.
适配器有各种形状和大小(而不是颜色)；一些与数据库通信，一些与文件系统中的平面文件通信，一些与事务处理系统通信，还有一些与EIS中的功能通信。
Adapters come in all shapes and sizes (but not colors); some talk to databases, others to flat files in your file system, others to databases, and still others to the functions in your EIS.
由于一些对新文件系统的尝试，AFS已经明显要退出了。
AFS has provided an obvious point of departure for several attempts at new file systems.
还有一些特殊的文件系统，比如crypts可以对整个分区进行加密，适合存储机密数据或个人数据。
There are also some special file systems such as crypts that let you encrypt an entire partition for storing confidential or personal data.
Linux还将装载一些特殊的文件系统。
Zpool createtank命令会判断要构建的文件系统，对一些驱动器进行格式化，并将此存储池标记为tank。
Zpool create tank command tells the file system to build and format some drives, and label this storage pool as tank.
它是在ext2fs的基础上开发的，因此缺少一些其他日志文件系统所具备的高级特性(例如分区)。
Being based on ext2fs, it lacks some of the more recent advanced features found in other journaling file systems (such as extents).
现在有了一个快照，接下来同样使用touch命令再将一些文件添加到当前文件系统中（如清单4 所示）。
Now that you have a snapshot, add a few more files to your current file system, again with the touch command (see Listing 4).
inode是UNIX操作系统中的一种数据结构，它包含了与文件系统中各个文件相关的一些重要信息。
An inode is a data structure in UNIX operating systems that contains important information pertaining to files within a file system.
如果我是个使用Hadoop的开发者，想要查看一些数据，那么就可以通过文件系统报表达成所愿。
If I'm a developer using Hadoop and want to look at a bit of data, it will let me run some reports against the file system.
清单7显示了来自运行GentooLinux的另一台计算机的输出，在本例中，您可以看到运行的文件系统报告的一些错误。
Listing 7 shows the output from another machine running Gentoo Linux, and in this example you can see some faults being reported by a running filesystem.
例如，2.6内核提供了对一些新文件系统的支持，包括JFS、XFS、NFSv4和AndrewFileSystem (AFS)。
For example, the 2.6 kernel provides support for several new file systems, including JFS, XFS, NFS v4, and the Andrew File System (AFS).
编译器类路径通常由一个有序的文件系统目录列表和一些归档文件(JAR或ZIP文件)组成，归档文件中包含先前编译过的.class文件。
The compiler classpath is typically composed of an ordered list of file system directories and archive files (JAR or ZIP files) that contain previously compiled.class files.
您可以考虑添加一些改进措施，比如包含一些逻辑以解析文件系统中的队列管理器的位置等信息，或者实现更好的错误处理能力。
Some enhancements you might consider adding would include logic to parse out things such as the location of the queue manager in the file system, or better error handling.
根文件系统有一些魔力；其中包含的文件所占用的空间要比根文件系统本身的空间更大！
The root file system contains some magic; the files in it take up substantially more space than the root file system holds!
它将文件系统的一些部分从主机转移到存储子系统中。
It removes portions of the file system from the host and pushes them into the storage subsystem.
它将文件系统的一些部分从主机转移到存储子系统中。
It removes portions of the file system from the host and pushes them into the storage subsystem.
应用推荐