在我们下面,你能瞥见一些小村庄的屋顶。
Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.
是的,我要一些小面包,谢谢你。
约翰看到了一些小箱子。
你想要一些小黄瓜吗?
我有一些小的正方形。
关于如何记录我这学期做的气候变化研究项目,我想问一些小问题。
I have some quick questions about how to write up the research project I did this semester—about climate variations.
一些小的承包商已被迫歇业。
这辆车有它的一些小小脾气。
本地的一些小店铺是这个镇的基本特点。
在将报告打印出来之前,他作了一些小小的修改。
He made some minor revisions to the report before printing it out.
杰里从烤架的通风孔塞一些小木片来使火更旺一些。
Jerry forced scrap wood through the vents in the grill to stoke the fire.
我注意到一些小动作,脑袋向下的一沉、肩膀的一抽动。
I noticed little things, a dip of the head, a twitch in the shoulder.
一些小规模的研究已经表明,饮食和癌症之间有一种联系。
A number of small-scale studies have already indicated that there is a relationship between diet and cancer.
一切都在按计划进行,只是一些小小的疑虑一直在折磨着他。
It was all going according to plan, yet small doubts kept nibbling at the edges of his mind.
通常是一些小事让人们感到快乐。
他们挖了一些小洞。
史密斯先生班上的学生种了一些小树。
往往一些小礼物都是装进圣诞袜里。
通常是一些小东西,但我就是需要买它。
Usually it was something small, but I just needed to buy it.
你也可以为主人的配偶或孩子准备一些小礼物。
You can also prepare some small gifts for the spouse or kids of the host.
一些小物件非常便宜,直接买一件新的往往更容易。
Some small objects are so inexpensive that it's often easier to just buy a new one.
他鼓励听众一起为他人做一些小小的善事。
He encouraged listeners to join him in doing small, kind acts for others.
随着交通的改善,一些小村庄的学生不再坐索道过河去学校。
With the improvement in transportation, students in some small villages no longer go on ropeways to cross rivers to schools.
一些小技巧,例如讲笑话或是叫昵称,可以让你与朋友相处更融洽。
Some small tricks like telling jokes or calling him or her nickname (绰号) may help you get along with your friends better.
没有了他们,校园显得空荡荡的,所以他们决定种一些小树。
The schoolyard looked empty without them, so they decided to plant young trees.
在这些大的方言群中,还有一些小的方言群,其中许多方言难以理解。
Within these large dialect groups, there are small groups, many of which are difficult to understand.
一些小提琴老师说,你应该每天只需花15分钟练习新技能。
Some violin teachers say you should only practice a new skill for 15 minutes each day.
让我们输入一些小写的东西。
在音乐教室有一些小提琴。
一些小汽车和大型运输卡车停在了哪里?
应用推荐