一些学校不得不在协议上做出调整。
一些学校使用了漂亮的校服。
一些学校给新生送礼物。
一些学校将不得不根据国家足球改革做出调整。
Some schools will have to make adjustments in agreement with the national soccer reform.
创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。
It's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.
一些学校使用大数据来了解哪些孩子在课堂上可能需要额外的帮助。
Some schools use big data to understand which children may need extra help in class.
因此,创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。
So it's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.
一些学校要求学生在养老院、儿童看护中心或政府机构做志愿者以提供社区服务。
Some schools require students to provide community service by volunteering in a nursing home, child care center or government agency.
为了应对学生数学能力的下降,日本的一些学校重新使用起一种古老的计算工具——算盘。
In response to declining math skills among their students, some Japanese schools are bringing back an ancient calculating device—the abacus.
校外的社交活动中,通过辩论社团和类似的活动,还有一些学校活动,他们总是遇到男孩。
They encounter boys all the time socially out of school, and through debating societies and things like that, some school activities as well.
调查覆盖了有代表性的一些学校。
最近,一些学校出现了校园暴力。
除了这些活动,一些学校还对教师的努力进行奖励。
Besides the activities, some schools reward their teachers for their efforts.
该专家表示,一些学校曾试图禁止使用手机。
The expert said some schools had tried to ban mobile phones.
英国和其他国家的一些学校开始放弃传统的校服。
Some schools in Britain and other countries are starting to drop the traditional uniforms.
校服是英国的传统,但一些学校正开始取消校服要求。
School uniforms are traditional in Britain, but some schools are starting to get rid of them.
令我们高兴的是,一些学校已经为每个班级提供了一块田地,用于种植他们喜欢的蔬菜。
To our joy, some schools have provided each class with a piece of field to plant their favorite vegetables.
但马来西亚一些学校也不得不关闭。
一些学校则安装了金属探测器。
一些学校将任命优秀校长扭转局势。
Some of these will be turned around by good new head teachers.
一些学校可能会消减实地旅行活动。
Some schools may cut back on field trips. (News &Observer, North Carolina)
一些学校几十年来大力建立研究能力。
Some schools have made strong efforts, over several decades, to build research capacity.
密歇根的一些学校也颁布了万圣节庆祝禁令。
Halloween celebrations have also been banned in some schools across Michigan.
一些学校在科学教科书中强制加入了警告条。
Some have even mandated warning stickers for their science textbooks.
一些学校是由退休后返乡的足球明星创办的。
一些学校的咨询师也会帮助你找到适合的治疗。
Some school counselors may also be able to help you find appropriate care.
星期四韩国普遍降雨导致一些学校停课。
Showers on the Korean peninsula prompted some schools to close Thursday.
一些学校,像WPI,采取一种稍微不同的方式。
一些学校拼命争取男生,成立足球队,开展工程项目。
In their desperation to reach out to boys, some colleges have formed football teams and started engineering programs.
我甚至参加一些学校的娱乐活动,这样可以培养我的个性。
I also joined some school clubs. These helped me grow as a person.
应用推荐