星期一,艾伦去一些农场,从农民那里采购他们质量最好的黄油、干酪和鸡蛋。
Alan goes to some farms on Monday and buys their best butter, cheese, and eggs from the farmers.
沿途我们看到了一些农场和村庄。
一些农场和农舍散落在方圆几英里的荒原上。
There are farms and cottages scattered all over the moors for miles around.
最后,我想做一名志愿者,帮助农民们做一些农场工作,帮助清洁工人打扫街道。
At last, I want to be a volunteer to help farmers with some farm work and help cleaners to clean streets.
我听说在一些农场防疫之后也出现了疫情的爆发,“所以我担心安全性,不确定疫苗的效果。
"I've heard that on other farms even after vaccination they have seen some outbreaks, so I'm worried about the safety and feel uncertain about the effects of the vaccine, " Hwang says.
采取这样的农业生产方式,以及把一些农场迁到邻近城市中央的地方,将对人类和地球都有利。
Both people and the planet would benefit by such treatment of agriculture and location of some farms in closer proximity to the city centers.
美国农业部,食品和药物监督局本周表示在印第安纳州一些农场的肉鸡饲料含有从中国进口的小麦麸质生产出的宠物食品的副产品。
The USDA and FDA said this week that chicken feed in some farms in Indiana contained byproducts from pet food manufactured with contaminated wheat gluten imported from China.
农场散发的气味让一些人闻了不舒服。
事实上,在一些国家,人们买不起自家农场种植的粮食——这是上学期的内容。
The fact that in some countries, people can't afford the food grown on their own farms—that was covered last term.
在现在的一些农业大学里,年轻人在接受大学的理论培训之前,必须在农场干上一年的活。
In some agricultural colleges at the present time, young men have to do a year's work on a farm before their theoretical training at college.
李叔叔有一个农场,农场里有一些鸡和羊。
Uncle Li has a farm, there are some chickens and sheep on the farm.
后来降雨量减少了,因此农场倒闭了,岛上种植的一些植物也死亡了。
Later it fell back and the farm, as well as some of the plantings, suffered.
然而,还是有一些上了岁数的农场破产了。
白兰德,你能告诉我们一些关于农场的情况吗?
据罗伊说,夜间的保温效应可以给农场提供一些防霜措施,甚至也许会略微延长作物的生长期。
According to Roy, the nocturnal warming effect could offer farmland some measure of frost protection and may even slightly extend the growing season.
上一次较大规模的修改发生在今年2月份,当时谷歌清除了一些低质量的网站,比如信息农场网站等,受影响的搜索结果达到了12%左右。
On a larger scale modifications occurred in February of this year, when Google removed some low quality web sites, such as information farm site, affected search results reached 12%.
据假想设计,一些纵向农场具有循环处理污水的机制,经过处理的废水可以达到饮用水的标准。
Some hypothetical vertical farms have even been designed to recycle processed sewage (PDF), turning waste into water that meets drinking water standards.
农场主卖了一些动物,但是还有一些仅仅用于生殖新的幼崽。
The farm sells some animals, but some of them are kept only for procreation.
位于冰岛、意大利、新西兰、南加州以及东非一些地方的立体农场采用了当地丰富的地热资源。
Vertical farms in Iceland, Italy, New Zealand, southern California and some parts of East Africa would take advantage of abundant geothermal energy.
例如,一些关于农场主与渔民通过手机打探四周的情况,从而确定在哪里他们的产品可以卖到好价钱。
There were stories about farmers and fishermen phoning around to see where they would get the best price for their produce, for example.
WWOOF帮助旅行者联系一些对外租住或需要帮手的农场主。
WWOOF connects travelers with organic farmers who want to trade room and board for an extra hand.
但是对于这个提案,环保人士、农场主、牧场主和一些地区的土地所有者表示高度关注。
The proposal has raised concerns among environmentalists, farmers, ranchers, and landowners in the region, however.
问问农场的由来和一些以前的小故事。
“我极力在FarmVille上扩大我的农场,但我就是想要一个池塘和一些树篱,”这位羞于透露姓名的妇女说。
"I'd expanded on FarmVille as much as I could, but I just wanted a pond and some hedges," says the woman, who is too embarrassed to be named.
LeMaire坦承,法国农场主希望恢复以前的价格管控,生产量配额及其它一些计划经济模式。
Mr Le Maire is frank that French farmers long for a return to price controls, production quotas and other tools of state planning.
虽然我不知道今后的生活会发生什么变化,但有一点再清楚不过了:农场上到处生机盎然,从事一些体力劳动也令我的心情舒畅了许多,我感到自己的生活质量提高了很多,而且全家人相处得也更加融洽了。
I don't know what the future holds. I do know that on the farm, there is life, there is physically satisfying work, and our family has bonded.
经营最遭的奶农欠下了巨额债务--例如小型农场正赶在行业下下滑前退出,还有一些新扩大的农场面临着过多的责任。
Those faring worst have large debt—a small farm that was scraping by before the downturn, for instance, or a newly expanded farm with too many obligations.
一些人反对侵占土地,甚至支持农场主。
Some oppose the land invasions and even support the ranchers.
一些人反对侵占土地,甚至支持农场主。
Some oppose the land invasions and even support the ranchers.
应用推荐