不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实，中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
中国已经与其大部分邻国(包括一些东盟国家)签署了这一协定，这往往使中国比其合作伙伴受益更多。
China has signed FTAs with most of its neighbours, including with ASEAN as a whole, often on terms more favourable to China than to its partners.
另外一些人则察觉到，中国汽车制造商开始从他们西方及日本的合作伙伴那里博得主导权。
Others detect the start of a trend whereby Chinese car manufacturers will assert greater authority over their Western and Japanese partners.
就像我听说一些中国小伙伴在光棍节的时候也会很疯狂，不过双十一和我们的“网络星期一”更为类似，就是感恩节后的第一个星期一，主要是网上商城打折。
Just like some Chinese I have heard are crazy about 'single day', which is a little more similar to our Cyber Monday, the first Monday after Thanksgiving, where the sales are all online.
我寻求一个真正的伴侣和情人，甚至可能在一些在中国的业务合作伙伴。
I seek a true companion and lover, a partner perhaps even in some business in China.
有些中国公司会愿意高价请一些面相好的白人来冒充他们公司的雇员或者生意伙伴，根据需要“租期”可以是一天、一周甚至一两个月。
For a day, a weekend, a week, up to even a month or two, Chinese companies are willing to pay high prices for fair-faced foreigners to join them as fake employees or business partners.
我寻求一个真正的伴侣和情人，合作伙伴也许甚至在一些在中国的业务(但不一定)。
I seek a true companion and lover, a partner perhaps (but not necessarily) even in some business in China.
我寻求一个真正的伴侣和情人，合作伙伴也许甚至在一些在中国的业务(但不一定)。
I seek a true companion and lover, a partner perhaps (but not necessarily) even in some business in China.
应用推荐