除此之外，津贴作为一个身份的象征在公司内外，并为高层提供节税。
Besides, perks serve as a status symbol inside and outside the company and provide a tax saving to the executives.
汽车在我们日常的生活中扮演着重要的角色，它是帮助人类塑造生活的一个身份的象征。
Automobiles play a vital role in our everyday's life. It is said to be a status symbol for mankind which helps in shaping peoples life.
林林总总，不一而足。 它的简称LV本身就是一个符号和身份的象征。
The LV monogram is an icon in itself and has made the brand a status symbol.
继澳大利亚房地产、美国顶级汽车和欧洲设计师的时装之后，中国的富人们把藏獒当成了一个新的身份象征。
After splurging on real estate in Australia, American thoroughbreds and European designer fashions, China's rich see the Tibetan mastiffs as a new status symbol.
有角的畜群是身份的象征；是一个没有银行系统的土地上，积攒财富的方式；也是嫁妆的主要组成部分。
Horned herds are a status symbol, a way of storing wealth in a land without a banking system, and the main currency in which dowries are paid.
继澳大利亚房地产、美国顶级汽车和欧洲设计师的时装之后，中国的富人们把藏獒当成了一个新的身份象征。
After splurging on real estate in Australia, American thoroughbreds and European designer fashions, China's rich see the an mastiffs as a new status symbol.
一个手提包往往看作是身份的象征。不仅是因为它昂贵的价格，它同时也意味着。
A handbag ordinarily sees make the symbol namely is identity. Not only because its expensive price, UGG Classic Mini Boots, it also means.
黑人英语与其他变体一样是一个民族身份的象征，是一个民族社会文化的象征。
Black English, like all other anamorphosis, is a symbol of the status and the social culture of a race.
总部经济逐渐上升为一个城市经济的身份象征。
Headquarters Economy is gradually becoming a symbol of a city identity.
会所是一个高贵的地方，代表一定的档次，会员在社会上有一定的地位，是身份的象征。
Club as the status symbol of members should be a noble place with certain grade.
它是一个记号和象征：对于过去，对于身份认同，对于团聚和分离，对于生命的开始和终结，对于意识本身。
It is both a sign and a symbol: of the past, of identity, of what unites and separates people, of life's beginning and end, of consciousness itself.
因为她觉得一个人的名字同时也是他自己的一个身份象征。
《午夜的孩子》这部小说我越是看，就越发现身为一名印度人是构成我的完整身份象征的一个部分。
The more I read, the more I realized that being Indian is an integral part of my identity.
早在一百多年前，钢琴作为身份的象征摆放在每一个有声望的美国家庭的客厅中。
More than a century ago, the piano was a status symbol in every respectable American parlor.
早在一百多年前，钢琴作为身份的象征摆放在每一个有声望的美国家庭的客厅中。
More than a century ago, the piano was a status symbol in every respectable American parlor.
应用推荐