我曾经是当过一个舞者,在全世界工作,同时也是一个去过法国南部,伦敦以及其他很多地方的观光客。
I worked as a dancer all over the world, and have also been a tourist through the south of France, around London, and lots of other places.
哈,在这种地方骑着车,再加上明星之旅的观光车慢慢驶过我身边时乘客们看我眼神,让我感觉自己就是一个明星。
Well, that and the star-tour vehicles that crawled past me, their passengers staring my way as if I could have been a star myself.
在离因特拉肯不远的地方,我们坐上了一列观光火车,缓缓地往积雪的山坡上爬,最后会到达阿尔卑斯山的少女峰群间的一个缓坡顶。
Not far from Interlaken, we boarded a train that inched up a snowy mountain, bound for an Alpine saddle between the peaks known as the Jungfraujoch.
最热门的几个地方是里约热内卢,孟买-这得感谢“贫民百万富翁”,这部电影带了无数的观光客-还有我的家乡,基贝拉,内罗毕的一个贫民窟-也许是非洲最大的一个。
The hot spots are Rio DE Janeiro, Mumbai - thanks to "Slumdog Millionaire," the film that started a thousand Tours - and my home, Kibera, a Nairobi slum that is perhaps the largest in Africa.
最热门的几个地方是里约热内卢,孟买 -这得感谢“贫民百万富翁”,这部电影带了无数的观光客 -还有我的家乡,基贝拉,内罗毕的一个贫民窟 -也许是非洲最大的一个。
The hot spots are Rio de Janeiro, Mumbai — thanks to “Slumdog Millionaire,” the film that started a thousand tours — and my home, Kibera, a Nairobi slum that is perhaps the largest in Africa.
当然,北京是一个很理想的旅游观光的地方,因为那里从不缺乏古迹。
Of course, Beijing is the ideal place for traveling, because there is no shortage of historic site.
这是一个观光的好地方。
我听说泸州是一个观光的好地方。
去一个新的国家时,我尽量避开观光客去的地方。我比较喜欢看看当地一般的情形。
When going to a new country I try to avoid the tourist traps. I prefer to see the locals the way they normally are.
拔摩岛是一个真实的地方,今天观光客可以去那里拜访。
Patmos is a real place and today tourists can go there to visit.
爱丽丝到一个地方观光的时候,顺便拜访附近的朋友,真是一举两得。
Alice killed two birds with one stone by going to a place for sightseeing and then calling on her friend nearby.
最好给观光者提供一个休息的好地方。
荆棘谷是一个很适合观光的地方,但你绝对不会想住在那儿。
Stranglethorn is a beautiful place to visit, but you wouldn't want to live there.
总之,有二地方在观光者的更好增光,一个是古迹和其它自然风景点。
In general, there are two kinds of places in sightseers' better graces, one being historic sites and the other natural scenic spots.
这里是一个多元的地方,有观光的,有吃喝的。
Here is a diverse place, you can have sightseeing or eat and drink!
商店和餐馆提供的产品和服务,与他们自身的特点,使其成为一个理想的地方,整合了购物,餐饮,娱乐及观光旅游。
Shops and restaurants provide products and services with their own characteristics, making it an ideal place that integrates shopping, restaurants, amusement and sightseeing.
商店和餐馆提供的产品和服务,与他们自身的特点,使其成为一个理想的地方,整合了购物,餐饮,娱乐及观光旅游。
Shops and restaurants provide products and services with their own characteristics, making it an ideal place that integrates shopping, restaurants, amusement and sightseeing.
应用推荐