一个自称汤姆的人。
至少有两棵树都比任何一个自称是明尼阿波利斯人的人都要老。
There are at least two trees that are both older than anyone who has ever called themselves a Minneapolitan.
时间是一个自称包治百病的庸医。
今天下午来了一个自称王经理的人。
他是一个自称无所不知的人。
他把其余的钱交给了一个自称是埃米尔的姑姑的老太太。
He turned the remainder of his money over to an old woman who claimed to be Emil's aunt.
在这个短文里,作者,一个自称的乐观主义者。
我们向一个自称“大学运动员”的队下了战书。
We challenged a team who called themselves"College Athletes".
反对者还形成了一个自称“反对谋杀工作税收的俄勒冈人”的组织。
One lobby called itself "Oregonians Against Job-Killing Taxes".
一个自称幸福,并且进行思考的人,才能称为真正的强者。
A man claims to be happy and keeps thinking, whom we call a really strong man.
本世纪初,美国一个自称为“地球解放阵线”的团体对几家悍马经销店纵火。
A group calling itself the Earth Liberation Front set fire to several Hummer dealerships in the US during the early part of the decade.
我一个人呆在公寓里,坐在笔记本前,收到一个自称是我的人的邮件。
There I was, sitting at my laptop, alone in my flat, receiving emails from someone claiming to be me.
某一个自称玛丽的留言人表示替代方案似乎就是用公众的钱补贴保险公司。
One commenter, identifying herself as Mary, said the alternative appears to be public subsidies for insurance companies.
一个自称“魔幻熊”的组织应当为世界反兴奋剂机构的数据入侵承担责任。
A group calling itself "Fancy Bears" claimed responsibility for the hack of a Wada database.
一个自称“尼日尔三角洲复仇者”的武装组织在它的网站上说,它对这次袭击负责。
A group calling itself the Niger Delta Avengers said on its website that it was responsible for the attack.
于是就有人传说,有一次江淹乘船停在禅灵寺的河边,梦见一个自称叫张景阳的人;
So some people to legend, once a boat parked in Chan Jiang Yan-Ling Monastery river and dream of a self-named Zhang Jingyang person;
在6月2日,一个自称为“LulzSec”的黑客团体声称,他们有能力入侵索尼的图片系统。
On June 2nd, a group of hackers calling itself "LulzSec" claimed that it had been able to get into the network of Sony Pictures.
通过一种基于网络页面的文字群体交流服务,我正在与一个自称“无名氏”的组织成员对话。
I am talking to members of a group called "Anonymous", using a web-based collaborative text-editing service.
与此同时,一个自称“高安全区居民解放武装”的组织今天扬言要将战争渗透到斯里兰卡城镇的大街小巷。
Meanwhile, a group calling itself the High Security Zone Residents' Liberation Force today threatened to take the war onto the streets of Sri Lanka's towns and cities.
他们告诉她,她的堂兄乔治回家了。一个自称阿尔瓦诺的帅小伙让卢拉帮他个忙,帮他们藏一把枪直到他们回来取。
They tell her that they know her cousin George back home and the handsome one, who calls himself Alvo, asks Lula to do him a favor: hide a gun for them until they return to pick it up.
一个自称为老吴的网页设计师纠集了艺术家,医生,学者们打出了这样的标语“平民慈善叫板盖茨和巴菲特的晚宴。”
A website designer who calls himself Lao Wu had rallied artists, doctors and academics under the slogan "Common people's philanthropy is challenging the Gates and Buffett banquet."
最近,他还做了另一件事:他写了一本书。这对于一个自称文字是他的‘第二语言’的人来说,更为不同凡响。
And now he has done something that, for a man who describes words as "his second language", is even more remarkable: he has written a book.
一个自称“超重者仇敌有限公司”的组织在伦敦地铁上向通勤者分发侮辱性卡片,卡片上写着“你是胖子,你很丑”。
A group claiming to call itself 'Overweight Haters Ltd' has been handing out abusive cards to commuters on London's underground rail network, branding them as "fat" and "ugly. "
一个自称“超重者仇敌有限公司”的组织在伦敦地铁上向通勤者分发侮辱性卡片,卡片上写着“你是胖子,你很丑”。
A group claiming to call itself 'Overweight Haters Ltd' has been handing out abusive cards to commuters on London's underground rail network, branding them as "fat" and "ugly. "
应用推荐