她穿着像一个老女人,给白雪苹果。
She dressed up like an old beggar woman and gave Show White an enchanted apple.
从人群中走出一个老女人。
是的,一个老女人死了。
可在某种程度上,我又像一个老女人——活过,见过,做过,经历过。
But in some ways, I'm like an old woman-lived it, seen it, done it, been there.
她推开门进入房间,在房间中间,一个老女人在用纺车做事情,她后面有一个大床。
She pushed the door open and went into the room. There, in the middle, sat an old woman working at a spinning wheel. Behind her was an enormous bed.
2009年,Safiya将自己伪装成一个老女人,设法逃离了那里,接着她秘密搭机飞往了法国。
In 2009, Safiya managed to escape after disguising herself as an old woman then secretly flew to France.
他编制企业俱乐部规定的条文,排列醉酒的同义词,编辑婚姻幸福生活的话语,罗列为什么要娶一个老女人做老婆的理由。
He made lists of rules for his tradesmen's club, of synonyms for being drunk, of maxims for matrimonial happiness and of reasons to choose an older woman as a mistress.
不过巨人也从来没有打扰过山下富裕的果园,也许是因为害怕命运女神诺恩——一个奇怪的老女人。据说她住在山顶上,转动着命运之轮。
But neither did the giants bother the rich country of orchards below; perhaps from fear of the Norn, a strange old woman said to live on the mountain top and spin fates.
一个突然的想法给了格雷特不同寻常的力量;她开始向前,推这个老女人刚好把她推进炉子,然后她关着这个铁门然后扎牢门闩。
A sudden thought gave Grethel unusual strength; she started forward, gave the old woman a push which sent her right into the oven, then she shut the iron door and fastened the bolt.
然而,随着电影以撒切尔——一个高龄、孤独的老女人的开始,不经意间就赢得了大家的同情。
Yet as the film starts with Thatcher as a senile, lonely old lady, it inadvertently garners sympathy for her.
显然,一个人不能一直愤恨一个柔弱的老女人,不是吗?
男人们喜欢年轻的女人,部分是因为她们比老女人更健康,健康的一个准确标识是身体吸引力,另一个是头发。
Men prefer young women in part because they tend to be healthier than older women. One accurate indicator of health is physical attractiveness; another is hair.
金赛同时代的一些人认为,它的女性神经质和反常或不良心理的一个标志——它令人想起“女性歇斯底里”诊断下的老女人。
It was thought by some of Kinsey's contemporaries that it was a sign of female neuroticism and abnormal, unhealthy psychology -which is reminiscent of the ol '" female hysteria "diagnosis.
在1700年,一个未婚的老女人用一个脚踏板驱动的纺织机或许需要200小时来生产1磅的纱线。
In 1700 a spinster with a pedal-driven spinning wheel might take 200 hours to produce a pound of yarn.
你就像街角发出恶臭的老女人是一个奇迹。
You, as much as the smelly old bag lady in the street, are a living miracle.
一个快过气的老女人在她即将走进坟墓的时候突然转过身讲一通鬼话,她怕走进坟墓后被人遗忘。
An old woman who is quick to lead spirit suddenly once turned round to speak one when she will soon walk into grave outright lies, she afraid walk into grave behind is forget by the person.
老女人不伟大吗?他们真的知道如何解决一个臭老头子的问题。
Aren 't older women great? They really know how to solve an old guy' s problems.
她对男朋友的要求实在太高了,真怕她会成为一个迟婚的老女人。
She's extremely picky about choosing a boyfriend, I'm afraid she'll become an old maid and never get married.
之前养她的老女人把她作为一个伴儿,如此而已。
The elderly woman who owned her formerly regarded her as a companion, and nothing more.
再往下一望,看到一个穿脏花裙子的黑老女人,摇晃着生了痛风病的胖腿,拿着一个大塑料袋,气息奄奄地走过去。
Again looked down and saw a black old woman wear dirty flower skirt, shaking had gout, fat legs, holding a big plastic bag, walked feebly.
这个老女人领着她,让她躲在一个大桶后面,她什么也看不见。
With this the old woman led her behind a large barrel where she could not be seen. "Be quiet as a mouse."
在纽约,我经常去做黑人住宅区教堂做礼拜,一个星期天,我在那里看见这个老女人。
In New York I usually go to church in Harlem, where I one Sunday saw this woman.
曾经有一个明智的老女人住在山上。
There was once a wise old woman who lived back in the hills.
然而,随着电影以撒切尔——一个高龄的、孤独的老女人开始,不经意间就赢得了大家的同情。
Yet as the film starts with Thatcher as a senile, lonely old lady, it inadvertently garners sympathy for her.
另一个镜头显示人们如何能适应一切。这个老女人似乎不关心周围的战斗的。
Another shot showing how people can get used to everything. This old women seems doesn't care at all about the battle going on around her.
另一个镜头显示人们如何能适应一切。这个老女人似乎不关心周围的战斗的。
Another shot showing how people can get used to everything. This old women seems doesn't care at all about the battle going on around her.
应用推荐