他们在房间的一头搭起了一个简单的手术台。
They fixed up a simple operation table on one end of the room.
电视广告与消费者是一个简单的手术,去除痛苦部分的关节(图2)。
FHO is a simpler surgery, which removes painful portion of the joint (Figure 2).
男士回答道:“我听见护士说,‘这只是一个简单的手术。不用担心,我相信不会出问题的。’”
He said, "I heard the nurse say, 'it's a very simple operation, don't worry, I'm sure it will be all right."
肌肉干细胞——可通过培育形成其它肌肉细胞——是通过一个相对简单的手术从诸如奶牛或猪之类的动物上身提取出来的,而不必去杀死或严重伤害这些动物。
Muscle stem cells - which multiply to form other muscle cells - are taken from an animal such as a cow or pig in a relatively simple procedure which avoids the need to kill or seriously harm it.
如果你要到医院去,比如说,做一个门诊手术(即便是像去除痦子那样简单的手术),问他们怎样保持那里的清洁,看他们如何应对。
So if you're going to the hospital for, say, an out-patient surgery (even something as simple as a mole removal!) ask them about how they keep the place clean. Challenge them about it.
尽管从解剖学的角度来看这比较简单,但这却是一个很复杂的手术。
It's quite a complicated operation although relatively straight forward from the anatomical point of view.
美国科学家制造了一个机器人原型,它可以爬过跳动的心脏表面,进行简单的修复,而不必施行大手术。
US scientists have made a mini prototype robot that crawls over the surface of a beating heart and performs simple repairs without major surgery.
这是一个非常简单,非常安全的手术。
结论介入放射学置入金属内支架是一个简单、有效的治疗方法,对不能手术的胃出口部狭窄和术后吻合口狭窄有很好的缓解作用。
Conclusion The implantation of metallic self expanding stent was a simple and effective method which offered good palliation for obstruction of inoperable gastric outlet and post operative strictures.
就连最简单的手术(切除一个手指关节,刺破一个脓疮)结果也可能是致命的。
Even the simplest operation-the removal of a single joint of a finger, the lancing of an abscess-would prove fatal.
就连最简单的手术(切除一个手指关节,刺破一个脓疮)结果也可能是致命的。
Even the simplest operation-the removal of a single joint of a finger, the lancing of an abscess-would prove fatal.
应用推荐