一个仔细听摇滚乐的人可以从中找到人类那深刻而敏感的内心，高尚的诗歌，合理的社会批评，充满灵感的演出和高超的音乐水准。
The person who cares to listen closely to rock can find examples of deep human sensitivity, elevated poetry, valid social criticism, inspired performing, and expert musicianship.
最近我们看到一个来自英国的所谓的文学批评家声称南非其实一直都是一个“混种社会”，有的是“混种文化”。
Recently we have seen a so-called literary critic, writing from England, who has claimed that South Africa has always been a "Creole society" with a "Creole literature".
你会提高你的辨别能力，成为一个有用的有成效的社会成员，培养小心谨慎的习惯和接受批评的能力。
You should develop your discriminating faculties, become a useful and productive member of society, and develop conscientious habits and the ability to accept criticism.
在最近的一场采访中，她残酷地批评了巴基斯坦的父权社会，称自己是一个很典型的女权。
In a recent interview she was bitterly critical of Pakistan's patriarchal society and described herself as a leading exponent of girl power.
我们生活在一个这样的世界里：人们恣意批评他人，专注于消极情绪，而这些似乎成为了社会规范。 。
We live in a world where criticizing people and focusing on negative attributes seems to be the social norm.
可批评家们担心，一个人在没有足够的偿还能力前就养成举债的习惯，会造成不良的社会影响。
But critics worry that corrosive social effects result from the habit of taking on debt before one has sufficient income to repay.
一个健康的社会能够容忍各方的批评。
以这种方式，精神分析，以其最激烈的形式，是对没有尽一般应有的同情心的情况下就宣布一个人为精神病人的社会的一种批评。
In this way, psychoanalysis has been, in its most radical form, a critic of a society, which failed to exercise imaginative empathy when passing judgement on people.
普列汉诺夫文艺思想的一个重要支点是强调文艺的阶级性与社会功利性的本质，将文艺的阶级性原则运用于文艺批评。
Plekhanov had put forward the essence of literary class nature and social utility nature, applying the principle of literary class nature to literary criticism.
为什么阅读马克思今天？恢复了作为当前社会的重要批评家马克思，不只是历史价值的一个数字。
Why Read Marx Today? Reinstates Marx as an important critic of current society, and not just a figure of historical interest.
还是要文明一些好，毕竟现在已是一个现代文明的社会。一些庸俗、贬损人格的风气，应加以抵制批评才对。
Please be civilized, after all, this is a modern civilized society. Some vulgar and derogatory culture should be abandoned.
在一个缺乏批评风气的社会里，作为一个敢言的评论家，使他有一种孤立的感觉。
As an outspoken critic in a culture where even spoken criticism is rare, he often felt isolated in his cultural crusade.
在一个缺乏批评风气的社会里，作为一个敢言的评论家，使他有一种孤立的感觉。
As an outspoken critic in a culture where even spoken criticism is rare, he often felt isolated in his cultural crusade.
应用推荐