如果你有一个夜里经常哭闹的小婴儿，还有一个睡觉很轻的4岁孩子，那么，让他们共处一室可能会让孩子和父母都非常疲乏和暴躁。
If you have an infant who gets up frequently through the night and a 4-year-old who's a light sleeper, having them share rooms might lead to some pretty tired, cranky kids and parents.
她的大女儿索菲亚从婴儿时起直到一岁“除了睡觉，吃饭，就是看我写作，因为我有一个作家的头脑。”
When her older daughter, Sophia, was a baby, "she basically slept, ate and watched me have writer's block until she was a year old." (The italics here are mine.)
当北极熊在冰山上睡觉时，爪子抓住周围，就像一个蹒跚学步的婴儿抓着他们的泰迪熊一样，那是真的非常可爱！
While a Polar bear sleeping on an ice berg with its PAWS clutched around it like a toddler holding their teddy bear is truly cute.
一个组的婴儿夜间睡觉的时候还放着同三个元音的录音，而其他的婴儿只听其他的较容易区分的元音。
One group was exposed throughout their night-time sleeping hours to the same three vowels, while the others listened to the other, easier-to-distinguish vowel sounds.
没错，他正盯着一个七十岁的老头——一个七十岁的婴儿，一个把腿悬在睡觉的婴儿床外面的婴儿。
There was no mistake — he was gazing at a man of threescore and ten — a baby of threescore and ten, a baby whose feet hung over the sides of the crib in which it was reposing.
一个婴儿名叫罗伯特·帕利在她的床上正在睡觉。
虽然我不是佛教徒，但来中国之后，我感到自己仿佛又变成了一个彻头彻尾的婴儿——抵达中国后，因为时差反应，我一心只想睡觉；
Well, I'm not a Buddhist, but when I came to China, I felt like I was a baby all over again. I arrived, and all I wanted to do was sleep because of jet lag.
婴儿每天睡觉时间约占50%至75%，这也许是深情凝视先前被忽视的另一个原因。
Infants sleep 50% to 75% of the time, which may be another reason the emotional gazing was previously missed.
例如，一个新的母亲，迅速学习尝试睡觉的时候她的婴儿是安静的甚至在一天的中间。如果母亲的延误，她可能会失去她好好睡个觉。
A new mother, for example, quickly learns to try to sleep when her baby is quiet, even in the middle of the day.
例如，一个新的母亲，迅速学习尝试睡觉的时候她的婴儿是安静的甚至在一天的中间。如果母亲的延误，她可能会失去她好好睡个觉。
A new mother, for example, quickly learns to try to sleep when her baby is quiet, even in the middle of the day.
应用推荐