一定要事先保存为一个画板文件以避免丢失这些内容。
Be sure to also Save As a Sketchpad document to avoid losing these contents.
比如可以设计一个画板，给小孩一个充分表现自己的机会，既对小孩有个很好的引导作用，还防止其在墙壁、地板上乱涂乱画。
Can design a drawing board for instance, give a child the chance of a sufficient project oneself, have a very good guiding to the child already action, still prevent its dauby on wall, floor graffito.
首先，我们需要一个全新的画板。
开始并不用自己买一个草图画板。
假设突然间我们都使用画板，我们将看到一个全新的计算机艺术世界，每个人都有权使用它。
If we're suddenly all using tablets, we could be looking at a whole new world of computer art that's accessible to everyone.
这个平台还包括一个灵活的新型动画框架，开发者可以轻易地将UI元素动起来，比如视图、小工具、片段、画板，或其他任意的对象。
The platform includes a flexible new animation framework that lets developers easily animate the properties of UI elements such as Views, Widgets, Fragments, Drawables, or any arbitrary object.
假设你被要求设计一个高层塔楼，而且你作出了几个设计，但是都被否决了。你不得不在画板上一次一次的设计，但是都失败了！
Imagine that you were asked to design a tall tower building, and you came up with a few great designs - yet all were refused, and you had to go back to the drawing board only to keep on failing!
就如同一个画家在面对一张空白的画板时需要灵感一样，架构师们有时会视他们的工作为一门艺术而不是一门科学。
Just as a painter looks for inspiration when faced with a blank canvas, architects may also, on occasion, see their work more like an art than a science.
一个印度大浅盘，或者随便的一个什么器皿，放在一个金属的有着凹进的小格子的盘子上，看上去就像是画家的画板，刚好可以放进去几个金属保龄球。
A thali, or sampling of dishes, was served on a metal platter with indentations that resembled a painter's palette, as well as in small metal bowls.
但是盖尔对这块画板的神奇却深信不疑，因为在她生命最孤单的时刻，这句爱的留言就像是一个神迹，一个宝藏“在那里等着我去找到它”。
But Gail believes this-that at the loneliest moment of her life, a surprise and a treasure, a message of love, "was put there for me to find."
在这个文件工具是一个较新版本的画板，可能无法正常工作。
A tool in this document was created with a newer version of Sketchpad and may not work correctly.
在这个文件工具是一个较新版本的画板，无法读取。
A tool in this document was created with a newer version of Sketchpad and cannot be read.
压克力将很好地坚持一个画布油画板或一帧伸出粗糙的表面。
Acrylics will adhere well to the rough surface of a canvas board or a stretched canvas frame.
我们一路跑到画室，你把面墙的画板转了一个方向，开始调色。
We ran all the way to the studio, you put a wall switch the direction of drawing board, start color.
一块安装在一个三脚架上的平坦画板，与照准仪一起用于在野外测制地形图或地质图。
A flat drawing board mounted on a tripod used in combination with an alidade to construct topographic or geologic maps in the field.
利用基本三角恒等式、物理学中几何光学知识和几何画板软件等三种思维方法，来探讨一个最短时间问题的解法。
The author explores the solution to the best time problem according to three ways of thinking, including basic trigonometric identity, geometrical optics of physics and Geometer's Sketchpad.
之后，研究人员让他们注视着这些最美丽或最难看的画作，或者一个空白的画板，而此时研究人员则用短激光脉冲照射他们的手，让他们有种刺痛感。 。
Thee subjects rated the pain as being a third less intense while they were viewing the beautiful paintings, compared with when contemplating the ugly paintings or the blank panel.
之后，研究人员让他们注视着这些最美丽或最难看的画作，或者一个空白的画板，而此时研究人员则用短激光脉冲照射他们的手，让他们有种刺痛感。 。
Thee subjects rated the pain as being a third less intense while they were viewing the beautiful paintings, compared with when contemplating the ugly paintings or the blank panel.
应用推荐