这是一个好消息，因为大多数受欢迎的零食，比如糖果和薯片，通常都是不健康的，而且富含卡路里。
This is good news as most popular snacks, like sweets and potato chips are usually unhealthy and full of calories.
如果忘记创建其中的某一个，欢迎中心将显示一条错误消息，并提示您进行创建。
If you forget to create one of these, the Welcome Center will display an error message and prompt you to create them.
对外国投资者来说，这是一个受欢迎的消息。
一个很受欢迎的德语技术在线简报链接到了开源汽车项目的宣言上，德国的电视台也播送放了报道，然后消息不胫而走。
A popular German tech online newsletter linked to the OScar manifesto, German TV broadcast a report, and things slipped out of hand.
这一很少被提到的好消息的产生大部分是由于低通胀导致的——一个广受欢迎的循环现象，而被需求学派当做通货紧缩而大加批判。
That rarely mentioned good news, in turn, is largely due to lower inflation-a welcome cyclical phenomenon demand-siders often decry as deflation.
总部设在维吉尼亚的一个与美国反堕胎组织有关的组织“人口研究学会”，上周对本月世界人口增至70亿的消息表示欢迎。
The population Research Institute, a Virginia-based group linked to anti-abortion organisations in America, last week welcomed the news that the world's population was set to hit 7 billion this month.
博主AmandaCongdon就发表了一个主持在线消息评论和幽默的节目，叫做Roketboom，互联网上最受欢迎的视频博客之一。
Vlogger Amanda Congdon made a name for herself as the host of an online news commentary/humor show called Rocketboom, one of the Internet's most popular vlogs.
巴拉克·奥巴马在夏威夷度过其圣诞节的决定对于一个遭受严峻经济危机冲击的岛州来说是个受欢迎的消息。
BARACK OBAMA's decision to spend Christmas in Hawaii was welcome news for an island state battered by the brutal waves of recession.
她在达累斯萨拉姆拥有一个受欢迎的中餐厅，据警方消息。
She owns a popular Chinese restaurant in Dar es Salaam, according to police sources.
几个星期的大火以后，第一个本季度的热带风暴对于佛罗里达州和乔治亚州的救火队来说是一个受欢迎的消息。
After weeks of wildfires, the first tropical storm of the season is welcome news for fire crews in Florida and Georgia.
全国最受欢迎的演讲者之一，刘易斯·罗森斯博士带来了一个振奋人心的消息，并且成为本书所描述的能带动士气的人物。
One of the nation's most popular speakers, Dr. Lewis Losoncy bring his message of encouragement and becoming an encouraging person to the pages of this amazing book.
全国最受欢迎的演讲者之一，刘易斯·罗森斯博士带来了一个振奋人心的消息，并且成为本书所描述的能带动士气的人物。
One of the nation's most popular speakers, Dr. Lewis Losoncy bring his message of encouragement and becoming an encouraging person to the pages of this amazing book.
应用推荐