他们给我们提供资金有一个条件，即我们在六个月以内偿还。
They will give us the money on one condition —that we pay it back within six months.
这就证明了它不是一个条件反应，因为那个反应并不能保证更快的回报。
This is evidence that it wasn't a conditioned response, because that response didn't guarantee a faster reward.
另一些人说，新移民学习东道国的语言是很自然的，他们把这看作是确保自己能为社会做出贡献的一个条件。
Others say it's only natural that newcomers learn the language of their host nation, seeing it as a condition to ensure they can contribute to society.
我可以帮你找回来，但首先，你得答应一个条件。
I can retrieve it for you, but first, you must agree to one condition.
作为一个条件，我们应该要求他们参加一个特殊的项目：任何光顾了其中两家企业的顾客都将在第三家企业获得大幅折扣。
As a condition, we should require them to participate in a special program: Any customer who patronizes two of the businesses will receive a substantial discount at the third.
因为每个应许都有一个条件或要求。
好的，这是其中一个条件，这些分支。
那好吧，我放你下去——但有一个条件。
然而，在主循环中，您使用了一个条件分支。
场景：一个条件集合。
这是一个条件迁移。
记得指定一个条件。
一个条件缓存引擎。
这是我们会学到的，第一个条件语句。
This is the first of the conditionals that we're going to see.
不过，我们的谈话以及我对他的描述有一个条件。
There was one condition to our talks and my writing about him, though.
她在纽约南布朗克斯区一个条件恶劣的地方长大。
一个条件表达式。
过滤器是一个条件表达式，用于选择行。
A filter is a conditional expression that is used to select rows.
因此，我们的函数需要一个条件，告诉它何时停止。
Therefore, our function needs a condition to tell it when to stop.
下面解释了一个条件分组范围的例子，如图6所示。
The following illustrates an example of a conditional grouping scope shown in Figure 6.
此功能允许数据项表达式基于一个条件更改其显示值。
This feature allows data item expressions to change their displayed value based on a condition.
您还可以将一个条件（称为监护）与转换关联在一起。
You can also associate a condition (known as a guard) with the transition.
我告诉他，由于那最后一个条件，我只得谢绝。
I told him that because of the last condition, I'd have to turn it down.
马尔·福德说，他认为这个计划可行，但是有一个条件。
Mulford says he thought the plan would work, on one condition.
While循环活动包含其他活动和一个条件。
A while loop activity contains other activities and a condition.
这将把条件值添加到已有的最后一个条件值后面。
每一个条件表达了各种变量之间的关系是正确的还是错误的。
Each condition expresses a relationship among variables that must be resolvable as true or false.
在清单14中，使用一个条件语句显示这些额外的过期信息。
In Listing 14, a condition statement is used to display this extra expiration information.
国际社会需要的最后一个条件是表示其长期国家重建的承诺。
The final need is for the international community to express its commitment to long-term state reconstruction.
我有几个朋友，他们把做慈善作为给孩子零花钱的一个条件。
Several of my friends that have started their children on an allowance make charity a part of the deal.
应用推荐