这是一个暑假好去处!
夏天有一个暑假。
在一个暑假,我来到了纽约,在唐人街的一家时装店实习。
One summer break, I came here to New York for an internship at a fashion house in Chinatown.
这些礼物是孩子们在上一个暑假里做的。
These gifts were made by children in their last summer holidays.
为了让儿子在钢琴方面有长足的进步,一个暑假的晚上,母亲带儿子去听钢琴家的音乐会。
Wishing to encourage her young son's progress on the piano, a mother took her boy to a pianist's concert on a summer holiday evening.
阿美:我想报一个暑假驾校班。
May: Yes, I'd like to sign up for the summer program on driving, please.
毕竟我学了一个暑假的课程啊!
在一个暑假的时候机会终于来了。
我会消失一个暑假,所以来见见你。
I just wanted to see you before I disappeared for the summer.
一个暑假,她带我去一个体育中心。
我打算一个暑假都用来充电。
再过几天就是暑假了。我有一个暑假计划。
After some days we'll have a summer holiday. I have a good holiday plan.
别浪费任何一个暑假。
别浪费任何一个暑假。
这意味着一个学生一个暑假要花1万元的学费。
This means that a student a summer vacation to spend 10 thousand yuan tuition fees.
在第一个暑假期间,我们参加了维期3周的军训。
During our first summer vacation, we took part in military training, which laster for 3 weeks.
同时这也意味着这个暑假,是属于小学的最后一个暑假。
Likewise, it means that this summer holiday is my last summer holiday in primary school.
我很高兴能有这样一个暑假。当然,我有大量的事情要准备。
I'm happy to have such a good summer holiday! Of course, I have many things to prepare.
第一个暑假正如期待中的一样在我完成大学第一年课程后到来了。
The first summer holiday came to me as expected after I accomplish my first year in college.
姚是否能从国际赛中解脱出来从而得到一个暑假,这并不取决于他自己。
Whether Yao finally takes a summer off from international competition will not be his decision.
但是,也不要因为有一点紧张,就放弃考虑一个暑假、一个学期或是一年的留学计划。
Don't let a little anxiety stop you from considering the possibility of a summer, semester, or year abroad, though.
妈妈说,不上学没有老师监督,不能放松学习,让我给自己安排一个暑假计划。
Mother said, don't go to school not the teacher supervision, can't relax learning, let I to schedule a summer vacation plan.
实习提供给学生实际的工作经验,一般要持续几周,一个暑假,一个学期或更长的时间。
Internships provide students with practical work experience lasting several weeks, a summer, a semester or even longer.
她补充道:“我有些朋友无法参与这样的实习,因为白干一个暑假让他们没钱支付学费或帮称家里的开销。
“Some of my friends can’t take these internships and spend a summer without making any money because they have to help pay for their own tuition or help their families with finances, ” she said.
这头一个暑假一结束,他就要跟弗洛伦斯离别,可是暑假还没有开始呢,谁会去想到它的结束呢?
The end of these first holidays was to witness his separation from Florence, but who ever looked forward to the end of holidays whose beginning was not yet come!
又一个暑假来了,这对大多数学生来说既是一个令人愉悦放松的时光,但同时又是无聊乏味的日子。
Summer holiday is coming again. It is a pleased and relaxing period for most of students while it is also a boring and dull days.
又一个暑假来了,这对大多数学生来说既是一个令人愉悦放松的时光,但同时又是无聊乏味的日子。
Summer holiday is coming again. It is a pleased and relaxing period for most of students while it is also a boring and dull days.
应用推荐