一个星期的假期对她的健康有很大帮助。
随着国庆节的到来，我有一个星期的假期。
不管是短暂的休息还是一个星期的假期，休息是对抗大脑疲劳必备要素。
Take time off. Whether it's a mini-break or a week away, time off is essential to fighting mental fatigue.
我拥抱并亲吻了她，告诉她我会有一个星期的假期可以在她工作的地方度过，那时我们就可以再见了。
I hugged and kissed her and told her I would see her that night when I joined her for a week's vacation at the lake.
一个全职工作的人每个星期的工作时间是40个小时以上，而大学生则能够享受除了每个可能的假期外还包括包括春假，寒假，暑假。
A person with a full-time job will put in a good 40 + hours per week, and students enjoy every possible vacation day plus spring break, winter break, and summer vacation.
在加纳和喀麦隆等国家开展的研究显示，许多女中学生在例假期间一个星期不去上学，当她们进入青春期，有的甚至辍了学。
Studies in countries such as Ghana and Cameroon suggest many girls at secondary school miss a week of classes when they have their period, or drop out altogether when they reach puberty.
我径直去了一个工作机构，找到一份两个星期的假期临时替差，工资与我辞掉的工作一样。
I went straight to a job agency and I was found a job covering for a P.A on holiday for two weeks for the same money.
校长把我们的假期延长了一个星期。
她当时正打算度过一个两星期的假期。
一个每年有一个月的假期的男人认为自己比那些有两个前星期的假期的人更成功。
The man who gets a month's vacation each year considers himself more successful than the man who gets two weeks.
对于很多人来说，一个星期几百块钱已经足够支付一个美妙的假期，允许一方在家带孩子，或者启动你孩子的教育基金了。
For most people a few hundred bucks a week may be enough to pay for a nice holiday, allow a parent to stay at home to look after the kids, or perhaps start your kids' college fund.
如果你在公司里工作五年，你就可以每年享受一个星期的带薪假期。
You work in the company for five years, you are entitled to a week paid vocation each year.
上星期，我有一个三天的假期。
事实上，也许一个星期就能通通结束“假期计算”——弄清楚你如何在剩下的日子里挤时间去旅行！
In fact, maybe an extra week would put an end to "vacation math" -trying to figure out how you're going to squeeze in all the trips you want to take with the days you have left-altogether!
一个星期左右的放松的假期可以极大地联结家庭关系。
A week or so of relaxing vacation can be a great way to tie up family ties.
B只呆一个星期。这只是一个短暂的假期。七天。
我的冬天假期这个冬天，I'去到从上海的哈尔滨的m与我家的一个星期。
My winter vacation this winter, I ' Goes to from Shanghai's Harbin's m and my family's one week.
那是一个4星期的假期。
周五无意外的我们看到市场出现一个‘局内日’，因为星期五是美国假期，交易所提前关闭。
We saw an 'Inside day' on Friday which is not surprising as it was a holiday in the US and an early close for the Exchanges. As we failed to make new highs prices fell back in very thin volume.
到了感恩节，孩子们不必上学，大人不必上班，隔天星期五依旧放假，在美国，感恩节真是一个大人小孩都开心的假期。
Children stay home from school and parents don't have to work on Thanksgiving day. There is no school on Friday, too. It's a happy holiday in America.
感恩节假期结束后的第一个星期一，美国上网购物的人数大增。
There is a significant increase on the Internet shopping in the United States on Cyber Monday.
假期一共两周，计划和家人待一个星期左右，再去看看亲戚朋友老师同学。特别是那些在山坡上一起吃肉喝酒醉倒在地的儿时玩伴。
And then I'll visit some of my relations, teachers, classmates, also especially some childhood friends who have the same experience of stoned wild-picnic.
假期一共两周，计划和家人待一个星期左右，再去看看亲戚朋友老师同学。特别是那些在山坡上一起吃肉喝酒醉倒在地的儿时玩伴。
And then I'll visit some of my relations, teachers, classmates, also especially some childhood friends who have the same experience of stoned wild-picnic.
应用推荐