一个明智的母亲从不会置其孩子于丝毫可能的危险中。
A wise mother never exposes her children to the slightest possibility of danger.
“那你做了一个明智的选择。”她说。
毫无疑问，上大学是一个明智的经济选择。
There's no question that going to college is a smart economic choice.
这儿有一些建议能帮你做出一个明智的选择。
控制地形和选择战场可能是一个明智和成功的战士最重要的技能。
Governing terrain and choosing your battlefields are perhaps the most crucial skills of a wise and successful warrior.
这个想法很快传播开来，托德做出了一个明智的决定，把小小免费图书馆创立为一个非营利组织，其标志上写着“小小免费图书馆：取走一本书，还回一本书”。
The idea quickly spread, and Todd made a wise decision to set up Little Free Library as a non-profit organization with signs that read "Little Free Library: Take a Book, Return a Book."
我们要教教他，让他变成一个明智的托德！
他根本不会再谈这件事；这是一个明智的想法。
He would not talk about it at all; and that was wisely thought.
一个明智的护民官能够成为好的政体最强有力的支撑。
A wisely tempered tribunate is the strongest buttress of a good constitution.
事实上，这是一个明智双赢的经营模式。
让我们做一个明智的检查。
这个选择对你来说也不是一个明智的选择。
那真是一个明智的选择。
成为主流是一个明智的选择吗？
我们应该做一个明智的国家，看到更长远的将来。
We should be an intelligent country and see it in the long term.
这之所以是一个明智的决定，主要出于两个原因。
或许这是一个明智的决定。
但她是一个明智的老人，就决定去问问算命先生。
She just didn't know what to do so, being a sensible old lady, she went to ask her fortune teller to advise her.
然而，保证这些细菌不进入食物链是一个明智的想法。
Yet keeping the bacteria out of the food chain would be a sensible idea.
在这种情况下，揭露国家核心利益并不是一个明智的选择。
In this case, it's not a good idea to reveal the core national interests.
这对所有需要处理敏感客户信息的公司都是一个明智的选择。
That's a smart policy for any company that has to handle sensitive client information.
这就会让你做出一个明智的判断：是否真的要访问这个网页。
This lets you make an informed judgment about whether you really want to visit that page.
如果我可以再选一次，我一定会做一个明智的选择。
我们希望谈判会达到一个明智的结果，并受益于球迷。
We hope the negotiations will reach a sensible outcome that will benefit all football fans.
同时我也认为在gmail中置入Buzz是一个明智的决定。
I also think that the decision to place Buzz into gmail was a smart move.
所以如果用过度写实的风格画面并不是一个明智的选择。
That's something that doesn't look good with hyper realistic style graphics.
我们不久后将用更多的复杂的工具，但是让我们做一个明智的检查。
We'll use more sophisticated tools before long, but let's do a little sanity check.
这是一个明智的赌注，我们为摩托到目前为止取得的成功感到兴奋。
It was a smart bet and we're thrilled at the success they've achieved so far.
这是一个明智的赌注，我们为摩托到目前为止取得的成功感到兴奋。
It was a smart bet and we're thrilled at the success they've achieved so far.
应用推荐